Sta znaci na Engleskom NEUSPESIMA - prevod na Енглеском

• failures
• failings
• failure
• setbacks

Примери коришћења Neuspesima на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa neuspesima?
What about failure,?

Ako hoćete da vam pričam o svojim suludim i nepogrešivim neuspesima.
Please forgive me of my sin and fleshly failure.

Suočite se sa svojim neuspesima hrabro.
Just face the failure boldly.

Pisati o neuspesima je mnogo lakse.
Writing about your failures is even easier.

A sada nešto o neuspesima.
Now, on to the failures.

Kada se suočite sa neuspesima, identifikujte ono što možete da promenite i proaktivno pronađite način na uradite nešto u vezi sa tim.
When faced with setbacks, identify what you can change and proactively try to find ways to do something about it.

A sada nešto o neuspesima.
Now an example about failure.

Ako želiš da uspeš morate naučiti da živiš sa neuspesima.
If you want to succeed, you must learn to live with failure.

Ne pričaju o neuspesima drugih….
Don't discuss the failings of others….

Budimo iskreni- niko ne uživa u neuspesima.
Let's be real here… no one enjoys failure.

Suočite se sa svojim neuspesima hrabro.
Tackle your difficulties with courage.

Lider ne treba da se plaši da govori o svojim greškama i neuspesima.
Men should not be scared in talking about their failures.

Može se govoriti i o neuspesima EU.
We can talk about the failures.

Lider ne treba da se plaši da govori o svojim greškama i neuspesima.
Commanders… must not be afraid to discuss mistakes and failures.

Sposobnost istrajnosti uprkos neuspesima.
Tenacity despite failure.

I ako stvarno želite, to ćete i uraditi, uprkos odbacivanjima i prividnim neuspesima.
If you want it, you will do it, despite failure and rejection and the odds.

Sara se šali sa svojim neuspesima.
Sara can joke about her failures.

Kada se radi o ekonomiji, 2012. je bila mešovita godina obeležena umerenim rastom, ali i iznenadjenjima i neuspesima.
On the economic front, 2012 was a mixed year of cautious growth, surprises and setbacks.

Ostavila me samo sa mojim neuspesima.
Left me with nothing but my failures.

Ljudi koji su postali uspešni uprkos svojim neuspesima.
People who found success despite failure.

Znam sve o tebi i tvojim neuspesima.
I know about you and all your failures.

Briga oko grešaka: Perfekcionista je sklon da svoje greške poistovećuje sa neuspesima.
Fear of making mistakes: Perfectionists often equate mistakes with failure.

Ne suočavajte me sa mojim neuspesima.
Dont confront me with my failures.

Ali ima draži u njihovim neuspesima.
But there is grace in their failings.

To je uzrok mnogim našim neuspesima.
This is the reason of many your failures.

Ne suočavajte me sa mojim neuspesima.
Please don't confront me with my failure.

Put do uspeha popločan je neuspesima.
The path to success is paved with failures.

Svi se suočavamo s izazovima i neuspesima.
Everyone encounters challenges and failures.

U stanju su da se smeju sopstvenim neuspesima.
They can laugh at their own human failures.

Kontrastirala sam tuđe uspehe svojim neuspesima.
I measure my failures by other's success.