Sta znaci na Engleskom NEVEROVATNU KOLIČINU - prevod na Енглеском

• incredible amount of
• unbelievable amount of
• amazing amount of
• incredible amounts of
• surprising amount of
• overwhelming amount of

Примери коришћења Neverovatnu količinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali smo neverovatnu količinu energije.
I had an amazing amount of energy.

S obzirom da su tešski od 30 do 35 kilopgrama, ovi psi poseduju neverovatnu količinu snage.
Given that the weight 30-35 kilogram, these dogs have an incredible amount of power.

Imali smo neverovatnu količinu energije.
I had incredible amounts of energy.

Brzo i lako se zajedno sa, Ovan maternji čini neverovatnu količinu veza u životu.
Quick and easy to get along with, an Aries native makes an incredible amount of connections in a lifetime.

Limeta ima neverovatnu količinu C vitamina i skoro uopšte nema šećera, upravo zbog toga je idealna kod mnogih dijeta.
Lime has an incredible amount of vitamin C and has almost no sugar at all, which is why it is ideal for many diets.

Do sada smo pokazali neverovatnu količinu strpljenja.
He displays an amazing amount of patience.

Imamo veoma dobre partnerske odnose sa sponzorima i veoma sam zahvalan na njihovoj podršci ali neki drugi vozači imaju neverovatnu količinu podrške.
I have very good partnerships and sponsors and I'm very grateful for their support but some of the other drivers have an unbelievable amount of support”.

Naučili smo neverovatnu količinu stvari.
I learned an incredible amount of things.

Moje telo je ostalo u ovoj naslonjači i, kao što sa žaljenjem primećujem, za vreme mog otsustva popilo je dva velika ibrika kave i uništilo neverovatnu količinu duvana.
My body has remained in this armchair and has, I regret to observe, consumed in my absence two large pots of coffee and an incredible amount of tobacco.

Naučili smo neverovatnu količinu stvari.
And I learned an incredible amount of stuff.

Ljudski mozak… istovremeno obrađuje neverovatnu količinu informacija.
The human brain… simultaneously processes an amazing amount of information.

Napravili smo neverovatnu količinu slika a rezultat je da je Lejla osmislila sve moje knjige i sve moje postavke.
We created an incredible amount of pictures, and the result-- Lélia did the design of all my books, the design of all my shows.

U pitanju sam bio ja, pravio sam neverovatnu količinu neiznuđenih grešaka.
It was all me making an incredible amount of unforced errors.

Napravili smo neverovatnu količinu slika a rezultat je da je Lejla osmislila sve moje knjige i sve moje postavke. Ona je autor postavki.
We created an incredible amount of pictures, and the result-- Lélia did the design of all my books, the design of all my shows. She is the creator of the shows.

Ljudski mozak… istovremeno obrađuje neverovatnu količinu informacija.
The Human Brain simultaneously processes a surprising amount of information.

Kada radite sa ovakvim proizvodima, imate neverovatnu količinu informacija o tome kako ljudi koriste vaš proizvod i koje možete koristiti da utičete na vaše dizajnerske odluke, ali to nije jednostavno poput praćenja brojki.
When you're working on products like this, you have incredible amounts of information about how people are using your product that you can then use to influence your design decisions, but it's not just as simple as following the numbers.

Ali, vrlo mali broj ljudi zna da bi ovaj kućni ljubimac mogao doneti neverovatnu količinu dobra za celu porodicu, a to je zlatna ribica.
But very few people know that a pet can bring an incredible amount of good for the whole family, and it is a goldfish.

U velikim hotelima koristio sam neverovatnu količinu gotovog pirea zato što sam morao veoma brzo da pripremam jela.
In big hotels I used an unbelievable amount of ready-made mashed potato because I had to prepare the meals so quickly.

Svako zvučno okruženje divljeg staništa ima jedinstvene karakteristike, koje sadrže neverovatnu količinu informacija i neke od njih želim da podelim sa vama danas.
And every soundscape that springs from a wild habitat generates its own unique signature, one that contains incredible amounts of information, and it's some of that information I want to share with you today.

Veruje se da biljka donosi neverovatnu količinu bogatstva, zdravlja i mira svakom prostoru u kući ili kancelariji.
The plant is known to bring an incredible amount of wealth, fortune, health and peace into any space- be it the home or the office.

U prošla 24 sata primila sam neverovatnu količinu ljubavi i podrške.
And in the past 24 hours, I have received an overwhelming amount of love and support.

Visokokvalitetna pena sedišta i leđa pruža neverovatnu količinu udobnosti, tamo gde je najpotrebnija, bez žrtvovanja čistih ivica tapacirunga.
The high-quality foam in the seat and back provides a surprising amount of comfort, exactly where it's most needed- without sacrificing the upholstery's clean edges.

Mozak vaše bebe upija i obrađuje neverovatnu količinu informacija svakog dana.
Your baby's brain takes in and processes an amazing amount of information every day.

Do sada smo pokazali neverovatnu količinu strpljenja.
I learned an incredible amount of patience.

Do sada smo pokazali neverovatnu količinu strpljenja.
There has been an incredible amount of patience.

Do sada smo pokazali neverovatnu količinu strpljenja.
That has given me an unbelievable amount of patience.

Do sada smo pokazali neverovatnu količinu strpljenja.
We have shown an incredible amount of patience until now.

Sva sreća je što sada imaš neverovatnu količinu informacija dostupnu putem interneta.
Luckily, we now have the ability to access an overwhelming amount of information via the Internet.

Da li je neko od vas ikada imao hobi ili strast u koji je uneo srce i dušu, neverovatnu količinu vremena i toliko žele da to nazovu poslom, ali niko ne obraća pažnju i to ne zarađuje ni dinara?
Has anyone ever had a hobby or a passion they poured their heart and soul into, unbelievable amount of time, and they so badly want to call it a business, but no one's paying attention and it doesn't make a dime?