Sta znaci na Engleskom NEVIDLJIVOJ - prevod na Енглеском

• invisible
• unseen

Примери коришћења Nevidljivoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš li nešto o… nevidljivoj tinti?
Do you know anything about… invisible ink?

Pred tobom se osećaju mali i sićušni i njihova niskost tinja i žari se protiv tebe u nevidljivoj osveti.”.
In your presence they feel themselves small, and their baseness gleams and glows against you in invisible vengeance.

Pisala je pisma na nevidljivoj hartiji.
She wrote her book in invisible flames.

Nevidljivoj ruci", je da će uskogrudna, samodovoljna težnja ovog fiktivnog artikla, nekako magično manifestirati ljudsko i društveno dobrostanje i progres.
Invisible Hand' is that the narrow, self-interested pursuit of this fictional commodity will somehow magically manifest human and social well-being and progress.

Da li si joj govorio o nevidljivoj snazi?
Did you speak to her of an invisible power?

Imerzivno putovanje u iskustvo režiserke Džen Breje o nevidljivoj bolesti, ME( mijalgički encefalomijelitis) koje kontrastira usamljenu zatočenost u svetu spavaće sobe sa pokretnom slobodom unutrašnjeg sveta snova.
Sol InvictusAn immersive journey into director Jen Brea's experience of an invisible illness, ME(myalgic encephalomyelitis), contrasting the solitary confinement of a bedroom world with the kinetic freedom of an inner dreamscape.

Šta je profesor Starns rekao o nevidljivoj sili?
What was it Professor Starnes said about the unseen force?

Iznenadila bi se koliko zatvoren u nevidljivoj kutiji može da smiri živce.
You'd be surprised how being trapped in an invisible box can really calm the nerves.

Iako je glodar”, reče O' Brajen, još uvek se obraćajući nevidljivoj publici.
The rat,' said O'Brien, still addressing his invisible audience,'although a.

Kako? Prema Ajnštajnovoj matematici, ako je svemir uniformno popunjen nevidljivom energijom, nečemu nalik uniformnoj, nevidljivoj magli, onda gravitacija koju ta magla generiše mora da bude odbojna, odbojna gravitacija, što je upravo to što nam treba da objasnimo ova zapažanja.
How? Well according to Einstein's math, if space is uniformly filled with an invisible energy, sort of like a uniform, invisible mist, then the gravity generated by that mist would be repulsive, repulsive gravity, which is just what we need to explain the observations.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
Adam Smith famously spoke of the“invisible hand.”.

Iako je glodar”, reče O' Brajen, još uvek se obraćajući nevidljivoj publici,„ pacov je mesožder.
The rat", said O'Brien, still addressing his invisible audience," although a rodent, is carnivorous.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
This is why Adam Smith spoke of the invisible hand.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
It's like Adam Smith talked about the invisible hand.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
This is what is known as Adam Smith's concept of the Invisible Hand.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“?
What was Adam Smith really talking about when he mentioned the“invisible hand”?

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
It's an example of what Adam Smith was talking about in his“invisible hand” argument.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
This is much of what Adam Smith had in mind when he talked about the“invisible hand.”.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
This economic freedom is also what Adam Smith meant when he wrote of the“Invisible Hand.”.

Na to je mislio Adam Smit kada je govorio o„ nevidljivoj ruci“.
That's also not exactly what Adam Smith was talking about with the"invisible hand" phrase.

Govorim o čitavom svetu informacija koji se krije u maloj, često nevidljivoj pojedinosti.
I'm talking about an entire world of information hiding in a small, often invisible thing.

On je bio čovek vrlo iskrene prirode, čovek čija je vera počivala u nevidljivoj stvarnosti.
He was a man of intensely earnest nature, one whose faith took hold upon unseen realities.

Znam da Danovci štuju nevidljivog boga, Ahture.
I know the Danites worship an invisible god, Ahtur.

Branitelj nevidljivog boga.
Defender of the invisible god.

Nevidljiva sam i mokra.
I am invisible and I am wet.

Nevidljivi pas?
Invisible dog?

Невидљивом руком.
By an invisible hand.

Невидљива Десниц.
The Invisible Hand.

One su nevidljive, ali su uvek prisutne.
It is invisible but always present.

Змај би могао бити невидљив, осим за жену у коју се заљуби.
Dragon could be invisible, except for the woman he loves.