Sta znaci na Engleskom NEZABORAVNI - prevod na Енглеском

• unforgettable
• memorable
• never-to-be-forgotten

Примери коришћења Nezaboravni на Српском и њихови преводи на Енглески

Svakako ste nezaboravni.
You are memorable.

Nezaboravni trenuci!
Unforgettable moments!

Pa, ovo je nezaboravni prvi put.
Well, there's a memorable first.

Nezaboravni dani, kažem vam.
Unforgettable days, I tell you.

Da, snimci besnila su nezaboravni.
Yeah, rabies shots are memorable.

Nezaboravni vikend u Klubu Mo.
An unforgettable weekend at Club Moe.

To su neki nezaboravni trenuci.
These are the unforgettable moments.

U kini, pa oni su tako nezaboravni.
In China well they're so memorable.

To su neki nezaboravni trenuci.
There are some unforgettable moments.

Sedma, protekli dani su bili više nego nezaboravni.
Seven, the past few days have been more than memorable.

Jednako nezaboravni bili su zvuci.
Equally unforgettable were the sounds.

Moj dragi voljeni i nezaboravni muž".
My dear beloved and unforgettable husband.

Najuspešniji, nezaboravni, team-building događaji su oni gde zaposleni dan ne osećaju kao dan u kancelariji.
The most successful, memorable team-building events are ones that don't feel like a day in the office”.

Ne propustite ovaj nezaboravni vikend!
Don't miss this unforgettable weekend!

Dolazi nezaboravni dan, kada taj mladi čovek stoji u pročelju crkve pred sveštenikom, prebacujući težinu s jedne noge na drugu.
There comes a never-to-be-forgotten day when the young man stands at the front of the church facing the minister, first on one foot, then….

To su za mene nezaboravni trenuci".
It's an unforgettable moment for me.'.

Dolazi nezaboravni dan, kada taj mladi čovek stoji u pročelju crkve pred sveštenikom, prebacujući težinu s jedne noge na drugu.
There comes a never-to-be-forgotten day when the young man stands at the front of the church facing the minister, first on one foot, then on the….

Koji vam je nezaboravni koncert?
Which was your most unforgettable concert?

Pored istorijskog zapleta, ovaj važan rad svetske književnosti takođe pruža duge filozofske i psihološke rasprave kroz životne dileme s kojima se suočavaju nezaboravni likovi.
Alongside the history-based plot, this pivotal work of world literature also provides lengthy philosophical and psychological discussions through life dilemmas faced by memorable characters.

Hvala joj za nezaboravni doživljaj.
Thanks for the unforgettable experience.

To su bili neponovljivi, nezaboravni koncerti.
It was a unique unforgettable concert.

Koji je tvoj nezaboravni tifo momenat?
What's your most unforgettable moment?

To su bili neponovljivi, nezaboravni koncerti.
It was an unforgettable, historic concert.

To su za mene nezaboravni trenuci".
Those moments are unforgettable for me.”.

To su bili neponovljivi, nezaboravni koncerti.
It was an unforgettable, fantastic concert.

To su za mene nezaboravni trenuci".
That was an unforgettable moment for me.”.

Koji vam je nezaboravni koncert?
What has been an unforgettable concert for you?

To su za mene nezaboravni trenuci".
It was such an unforgettable moment for me.".

To su za mene nezaboravni trenuci".
That was the most unforgettable moment for me.”.

Koji je tvoj nezaboravni tifo momenat?
What was your most unforgettable Ceuvel moment?