Примери коришћења Neznanca на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Od neznanca?
Samo sapleti neznanca!
Just trip a stranger!Dva neznanca na brodu.
Možda ugledaš neznanca.
Mi smo tri neznanca, u tome je stvar.
We're three strangers, that's the point.On nije slušao neznanca.
He didn't listen to the stranger.Uplašila se od neznanca koji joj se približava.
She is afraid of the strangers who are getting in touch with her.Držim podalje neznanca.
I keep that troublesome stranger away.Da li ste videli nekog neznanca, nekog gosta u delu za osoblje?
Uh, did you see any strangers, any guests in the staff areas?Na putu sam sreo jednog neznanca.
I met a stranger on the road.Doveo si mi neznanca i puštaš ga samog da luta?
You bring a stranger into my home, and you just let him wander around unattended?Šaljem ovo pismo od jednog neznanca.
Sa dva neznanca!
With two strangers!A bilo je teško voleti neznanca.
It was all right to love a stranger.Nisam ubio ženu nekog neznanca i nikad nisam bio u toj bolnici!
I didn't kill some stranger's wife, and I was never in that hospital!A bilo je teško voleti neznanca.
It is difficult to love the stranger.Zadatak je da uslikam neznanca koji radi u svom prirodnom okruženju.
The assignment is to take Nikada nije ulazila u automobil neznanca.
She'd never go with a stranger.Sreo si neznanca u striptiz klubu, koji ti je ponudio da uložiš u izbor lepote?
You met a strange man at a titty bar who offered you a great opportunity to invest in a beauty pageant?Nikad ne puštaj neznanca u auto.
Never let a stranger in your cab.Nemojte da provedete noć u kući neznanca.
Do not go to a stranger's house.Skinula si se za neznanca na netu.
You stripped online for a stranger.Nemojte da provedete noć u kući neznanca.
Do not enter a stranger's house.Ne, mislila si da ljubiš neznanca, zar ne Džordžija?
No, you thought you were kissing a stranger, didn't you, Georgia?Nemojte da provedete noć u kući neznanca.
Don't go into a stranger's house.U trenutku očaja,ona pozove neznanca, Maršala- priglupog, pedesetodogišnjeg čoveka koji živi u Vejliju.
In a moment of desperation,she calls a stranger, Marshall- a square, fifty-year old man who lives in the Valley.Nemojte da provedete noć u kući neznanca.
Do not enter the home of a stranger.Ja bih se za Božić budio,istrčavao u pižami i otkrivao kog neznanca je Deda Mraz ostavio ispod majke.
What about my Christmas, Nemojte da provedete noć u kući neznanca.
Do not spend night at stranger's place.Da si umro,pokopala bih neznanca.
If you had died that day,I would have buried a stranger.
