Примери коришћења Ni minut на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ni minut ranije.
Svakako Ni minut kasnije.
Sure. Not a minute late.Ni minut prerano.
Not a minute too soon.Četiri sata i ni minut više.
Four hours, not a minute less.Ni minut posle toga.
Not a minute afterwards.I jasno, ni minut ranije.
And clearly, not a minute sooner.Ni minut slobodnog vremena?
U jedan sat, ni minut kasnije.
One o'clock, not a minute later.Ni minut pošto smo je dobili.
Not even a minute after we got it.Nikada nije ni minut zakasnila!
He is never even a minute late!Ni minut više ni minut manje.
Not a minute less or more.Do ponoci i ni minut više.
Until midnight and not a minute more.Ni minut više ni minut manje.
Not a minute more or less.Imaš 48 sati, ni minut više.
You have 48 hours. Not a minute more.Ni minut pre, ni kasnije.
Not one minute sooner, or later.Ne bi sumnjali na tebe, ni minut.
Won't suspect you, even for a minute.Ne gube ni minut svog vremena…“.
Ni minut više, ni minut manje.
Not a minute more and not a minute less.Kada budem bila spremna, ni minut pre toga.
When I'm ready, not a minute before.Ni minut manje, ni minut više.
Not a minute less, and not a minute more.Ne mogu da me ostave na miru ni minut.
They just can't leave me alone, even for a minute.Ni minut više ni minut manje.
Not one minute more or Ne možeš da ostaneš na jednom mestu ni minut.
You can't stay in one place even for a minute.Sutra u sedam ujutro, ni minut kasnije.
Tomorrow morning, 7:00 a.m., and not a minute later.Ali ni minut pre, i ne u ovoj sali.
But not one minute before and Ne podnose da izgube ni minut svog vremena.
People cannot afford to waste their single minute.Ni minut ranije, ni minut kasnije.
Not a minute before, or not a minute later.A Nikolica pričljivac ne staje ni minut.
