Sta znaci na Engleskom NIJE BILO NEOPHODNO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nije bilo neophodno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije bilo neophodno.
Ovo sranje nije bilo neophodno.
That shit wasn't necessary.
Nije bilo neophodno.
That wasn't necessary.
Čak i kada to nije bilo neophodno.
Even when it wasn't needed.
To nije bilo neophodno.
Čak i kada to nije bilo neophodno.
Even when it was not necessary.
To nije bilo neophodno.
It was not necessary.
Pa, izgleda da to" zbogom" nije bilo neophodno.
Well, it turns out"good-bye" was unnecessary.
To nije bilo neophodno.
That wasn't necessary.
Na karticama tipa 2 to nije bilo neophodno.
For something like poster two, it's not necessary.
To nije bilo neophodno.
That's not necessary.".
To što si uradila nije bilo neophodno.
What you did wasn't right. It wasn't necessary.
Ovo nije bilo neophodno.
This really wasn't necessary.
Cenim što ste došli ali nije bilo neophodno.
I appreciate your coming, but that wasn't necessary.
Pismo nije bilo neophodno.
The letter wasn't necessary.
Ona je ogromna opasnost, a to nije bilo neophodno.
She's a great danger. And it was not necessary.
Nije bilo neophodno, Turstone.
That wasn't necessary, Thurston.
Veruj mi, nije bilo neophodno.
Believe me, it wasn't necessary.
Nije bilo neophodno da se ubije.
It wasn't necessary to kill her.
Daj bre, to nije bilo neophodno!
Come on! That wasn't necessary!
Nije bilo neophodno da se otkrijem.
It wasn't necessary for me to betray myself.
Naš tim je prvi završio,pa… smo mislile da dođemo i pomognemo izgleda da to nije bilo neophodno.
Our team got done first,so… thought we'd come for help guess that wasn't necessary.
To nije bilo neophodno, ali hvala vam.
That wasn't necessary, but thank you.
Ljudi su sad mogli da čuju muziku non stop, čak i kad nije bilo neophodno da sviraju instrument, čitaju muziku ili čak idu na koncerte.
People could now hear music all the time, even though it wasn't necessary for them to play an instrument, read music or even go to concerts.
To nije bilo neophodno, sve dok je on bio nežan i lepo ljubio.
That wasn't necessary, as long as he was tender and kissed nice.
Ipak, bili su pravedni u odnosu na žene i brak, te stoga nije bilo neophodno, kao u Arabiji, da brak bude primer.
Nevertheless they possessed a conception of justice regarding women and marriage, and it was not necessary, as it was in Arabia, to make marriage an example.
U to vreme nije bilo neophodno da pomenuti čovek prati Hrista da bi bio na njegovoj strani.
It was not necessary for this man bodily to follow Jesus to be on his side.
O sceni u„ Oklopnom srcu“ u kojoj je čovek mučen tako što je svezan za užarenu peć i polivan ledenom vodom kada bi se onesvestio, on kaže:„ Bio sam previše zadovoljan svojim opisom bola i užasa, i kada pogledam unazad,kajem se, jer to nije bilo neophodno.
Of a scene in The Leopard that sees a man tortured by being tied to a wood-burning oven and woken with cold water when he passes out, he says“it was me being just a little bit too pleased with my own description of pain and horror, and looking back,I regret it, because it wasn't needed.
I zato mu nije bilo neophodno da se oženi.
Therefore, it was not necessary for him to be married.
Резултате: 29, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески