Sta znaci na Engleskom NIJE BILO NEŠTO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nije bilo nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije bilo nešto.
Odlazak iz Srbije nije bilo nešto sto sam dugo planirao.
Going to Haiti was not something that I had planned to do.
Nije bilo nešto opušteno.
There was nothing reassuring.
Kada sam prevarila muža, to nije bilo nešto što sam planirala.
When I cheated on my husband, it wasn't something I planned.
To nije bilo nešto važno.“.
It was nothing important.".
Људи такође преводе
Nije bilo nešto duhovno.
It wasn't something spiritual.
To jednostavno nije bilo nešto što si ti trebala da znaš.
It just wasn't something you needed to know.
Nije bilo nešto potpuno novo za tebe.
It wasn't something completely new for you.
To definitivno nije bilo nešto na šta sam bio ponosan.
It definitely wasn't something I was proud of.
To nije bilo nešto obavezno na mojoj listi.
It wasn't something on my must do list.
To definitivno nije bilo nešto na šta sam bio ponosan.
Obviously, this was not something I was proud of.
To nije bilo nešto što ga je privlačilo.
It wasn't something that attracted him.
Izvorno to nije bilo nešto što bi se omogućilo javnosti.
Originally it was not something that was made available to the public.
Nije bilo nešto, ali je koštalo.
It wasn't much, but it had its perks.
Izvorno to nije bilo nešto što bi se omogućilo javnosti.
Of course this was not something anyone wanted to make available to the general public.
To nije bilo nešto što se dopusti.
It wasn't something that you let--.
To nije bilo nešto nebesko.
It wasn't something ethereal.
To nije bilo nešto važno.“.
That was nothing important.”.
To nije bilo nešto što sam planirao.
It wasn't something I planned.
Da, to nije bilo nešto što sam ocekivao.
Yeah, it wasn't something I expected.
To nije bilo nešto čega sam se rado sećala.
It was not something I like to remember.
To nije bilo nešto u što smo ja i Sally!
It wasn't something that Sally and I… Sally!
To nije bilo nešto što je želeo da istraži.
It's not something that we wanted to explore.
To nije bilo nešto što je bilo formirano unutra;
It was not something formed from within;
Ali ovo nije bilo nešto što ste planirali da uradite.
But this wasn't something you had planned on doing.
To nije bilo nešto što može biti odlučeno in abstracto.
This was not something we could decide in the abstract.
To nije bilo nešto što može biti odlučeno in abstracto.
But that's not something that can determined in the abstract.
To nije bilo nešto što je dečak radio sam sebi.
That isn't something a child should be putting on themselves.
To nije bilo nešto o čemu sam zaista razmišljao.
It wasn't something I really thought about, I just wrote stories for myself.
To nije bilo nešto što može biti odlučeno in abstracto.
This was not something that could be decided in the abstract.
Резултате: 49, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески