Sta znaci na Engleskom NIJE JASNO KOLIKO - prevod na Енглеском

• it was not clear how many
• it was unclear how many
• it is not clear how many

Примери коришћења Nije jasno koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije jasno koliko će dugo NATO izdržati u Libiji.
It's unclear how long will be able to remain in Florida.

Pošto nije urađen inventar ostalih nestalih predmeta, nije jasno koliko je stvari ukradeno.
No inventory of other missing artifacts was published, and it was unclear how many were stolen.

Nije jasno koliko je ljudi bilo u dva vozila.
It was unclear how many people were in either car.

Do 22 sata u subotu, više od 600. 000 ljudi potpisalo je peticiju, mada nije jasno koliko je njih iz Londona.
By 1400 GMT on Saturday, nearly 540,000 people had signed although it was not clear how many of them were in London.

Nije jasno koliko je ljudi bilo u dva vozila.
It was unclear how many people were in the three vehicles.

Do 22 sata u subotu, više od 600. 000 ljudi potpisalo je peticiju, mada nije jasno koliko je njih iz Londona.
By 2200 GMT on Saturday, more than 600,000 people had signed although it was not clear how many of them were in London.

Nije jasno koliko je ljudi bilo u dva vozila.
It is not clear how many people were in each of the vehicles.

Do 22 sata u subotu, više od 600. 000 ljudi potpisalo je peticiju, mada nije jasno koliko je njih iz Londona.
By 2200 GMT on Saturday(6am Singapore time yesterday), more than 600,000 people had signed although it was not clear how many of them were in London.

Nije jasno koliko je ljudi bilo pogođeno ovim problemom.
It is unclear how many people are affected by the problem.

Oni žele da se ponovo pregovara o pitanjima kao što su minimalna zarada, zaštita klime i investicije, mada nije jasno koliko daleko su spremni da idu sa svojim zahtevima.
They have suggested renegotiating issues such as the level of the minimum wage, climate protection and investment, but it's unclear how far their demands will go.

Nije jasno koliko je ljudi bilo u dva vozila.
It is not clear how many people were riding in the other two vehicles.

Za sada nije jasno koliko osoba je povređeno ili poginulo.
At this time, it is unclear how many people have been injured or killed.

Nije jasno koliko je ljudi bilo pogođeno ovim problemom.
It was not clear how many people were affected by the issue.

Medjutim, nije jasno koliko vlasti zaista ima on ili bilo koji drugi predsednik.
However, it is not clear how much support he and the other officers have.

Nije jasno koliko se srpskih izbeglica vratilo u Hrvatsku od 1995. godine.
It is not clear how many Serb refugees have returned to Croatia since 1995.

Medjutim, nije jasno koliko vlasti zaista ima on ili bilo koji drugi predsednik.
But it's not clear how much any of this matters to him and other Republicans.

Nije jasno koliko je predsednik platio porudžbinu, ali je rekao da ne želi da odloži ovaj susret zbog blokade vlade.
It is not clear how much the president paid for the order, but he said he did not want to postpone the event because of the ongoing shutdown.

Zasad nije jasno koliko su ozbiljni ovi efekti i mogu li da se izleče.
For now, it's unclear how severe this damage can be or whether it's reversible.

Iako još nije jasno koliko energije će ove ćelije generisati, svakako će biti lepo imati uređaje koji mogu sami da se pune kada ih ostavite na suncu.
While it's not clear how much power these cells will be able to generate, it will certainly be nice to have devices in the future that can charge themselves just by sitting out in the sun.

Iako nije jasno koliko je NVIDIA bila spremna da plati, insajderi Reuters-a su rekli da bi Nvidia mogla da plati više od sedam milijardi dolara- što je nadmašilo šest milijardi dolara koje je Intel ponudio pre nekoliko meseci.
While it's not clear how much NVIDIA has been willing to pay, Reuters insiders said that NVIDIA could pay more than $7 billion-- well past the $6 billion Intel reportedly offered a few months ago.

Nije jasno koliko napadača je učestvovalo u napadu ali krvoproliće liči na napade koje grupa Al Šabab sprovodi u glavnom gradu Somalije, kada se prvo čuje eksplozija posle čega grupa naoružanih ljudi upadnu unutra.
It was not clear how many attackers took part, but the bloodshed appeared to fit the pattern of attacks al-Shabbab often carries out in Somalia's capital, with an explosion followed by a group of gunmen storming the place.

Nije jasno koliko napadača je učestvovalo u napadu ali krvoproliće liči na napade koje grupa Al Šabab sprovodi u glavnom gradu Somalije, kada se prvo čuje eksplozija posle čega grupa naoružanih ljudi upadnu unutra.
It is not clear how many attackers were involved, but the bloodshed appears to fit the pattern of attacks Al-Shabaab often carries out in Somalia's capital, where an explosion is followed by a group of gunmen storming the target building.

Није јасно колико је чврста била франачка власт у Памплони.
It is unclear how solidly the Franks exercised control over Pamplona.

Најзад, стрес је контроверзан, јер није јасно колико је фактора.
Finally, stress is controversial, in that it isn't clear how much of a factor it is.

Није јасно колико је људи заправо у стању да доживе луцидно сањање, мада су неке студије покушале да добију ове информације;
It is not clear how many people are actually able to experience lucid dreaming, although some studies have tried to obtain this information;

Није јасно колико је пи-топ 3 преносних рачунара продато школама у овој фази јер пи-топ не раздваја продају по производу.
It is not clear how many pi-top 3 laptops have been sold to schools at this stage because pi-top does not break out sales per product.

Није јасно колико дуго је остао у Египту, Хасан: око 3 године је најчешће прихваћена време.
It is unclear how long Hassan stayed in Egypt- about 3 years is the usually accepted amount of time.

Није јасно колико је свако плаћено, али било је довољно да се за кампању пријавило више од 3. 000 младих жена.
It isn't clear how much each was paid, but it was sufficient to get more than 3,000 young women signed up for the campaign.

Није јасно колико дуго ће обласни режими југо-истока моћи држати ситуацију под контролом….
It is unclear how long will the local powers in the country's south-east be able to keep the situation under control….

Међутим, није јасно колико дуго је током задњих четири милијарде година историје живота ДНК обављала ту функцију.
However, it is unclear how long in the 4-billion-year history of life DNA.