Sta znaci na Engleskom NIJE MOGLA BITI - prevod na Енглеском

• couldn't be
• could not be
• cannot be
• can't be

Примери коришћења Nije mogla biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Suza nije mogla biti uzdržana.
Tears couldn't be held back.

Poruka predsednika Buša nije mogla biti jasnija.
Senator Schumer couldn't be clearer.

I Via nije mogla biti srećnija.
And Gore couldn't be happier.

Ta nova pozicija u firmi nije mogla biti bolja.
The morale at the company could not be worse.

Ne, to nije mogla biti izmaglica.
No! well it could not be Spot.

Poruka predsednika Buša nije mogla biti jasnija.
King Abdullah's message could not be clearer.

Žena nije mogla biti naivnija.
The woman couldn't be more naive.

Izvinjavam se što moja supruga nije mogla biti sa nama.
I'm sorry my wife couldn't be with us.

To nije mogla biti Baileyjeva ideja.
This couldn't be Bailey's idea.

Tema ovog meseca nije mogla biti bolja.
This month's theme could not be more fitting.

Nije mogla biti mala prijateljska igra!
Couldn't be a nice friendly, little game!

Tvoja poruka nije mogla biti poslata.
You message could not be send.

Nije mogla biti Zemlja zlata ili 1001 želja.
Couldn't be the Land of Gold or A Thousand Wishes.

Tvoja poruka nije mogla biti poslata.
Your message could not be send.

Gde god postoji umetnost( veština), ona nije mogla biti naučena.
Wherever there is art, it cannot be taught.

Saradnja nije mogla biti uspešnija.“.
The visit could not be more successful.".

Ali njihova iskrena ljubav nije mogla biti pobedjena.
But their true love just can't be beaten.

Kompanija nije mogla biti dobijena za komentar.
The company could not be reached for comment.

Ta nova pozicija u firmi nije mogla biti bolja.
The timing for this new enterprise couldn't be better.

Ta pesma nije mogla biti bolje odsvirana.
That song couldn't be played any better.

Nije mu prepoznala glas, ali nije mogla biti sigurna.
She thought she recognized the voice, but couldn't be sure.

Mlada budala nije mogla biti više neposlušna i nasilna, gospodine.
The young fool couldn't be more unruly or violent, sir.

Žena koju je Debora Hojt videla, nije mogla biti Kristina Skubiš.
The woman that Deborah Hoyt saw, could not be seen Christine Skubish.

A, lenja osoba nije mogla biti deo" velikog filma".
And a lazy person couldn't be part of the big picture.

Zamenila si mesta, ali jaka volja nije mogla biti ubijena tako lako.
You traded places, but a strong will can't be killed off that easily.

Tvoja poruka nije mogla biti poslata.
Your message could not be sent.

Tata je umro i sestra nije mogla biti ovde sama.
My dad died and my sister couldn't be left alone.

Tvoja sestra nije mogla biti spasena.
That your sister could not be saved.

Ali mlada ljubav nije mogla biti zaustavljena.
But young love couldn't be stopped.

Uostalom, tajna nije mogla biti sakrivena!
After all, the secret could not be kept hidden!