Sta znaci na Engleskom NIJE MOGAO - prevod na Енглеском

• couldn't
• was unable
• could have
• was not able
• could've
• has been able
• he just couldn't
• he couldn't be
• is been able
• couldnt
• could never

Примери коришћења Nije mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije mogao da dođe.
He couldn't be here.

I Donner nije mogao ostati.
And, Donner couldnt stay.

Nije mogao prestati.
He just couldn't stop.

Zašto nju nije mogao da zaboravi?
Why couldn't she forget him?

Nije mogao da podnese.
He just couldn't take it.

Tvoj otac nije mogao da dodje.
Your father was unable to come.

Nije mogao da operiše.
Yet was unable to operate.

Niko ništa nije mogao uraditi.
Nobody could have done anything.

Nije mogao da registruje.
But was unable to register.

On, jednostavno, nije mogao pustiti.
He just could never let go.

Nije mogao biti mačak.
Could've been a cat.

Šarlot, niko nije mogao znati.
No-one could have known, Charlotte.

Nije mogao da podnese buku.
He just couldn't stand the noise.

Taj pad niko nije mogao da preživi.
Nobody could have survived that fall.

Nije mogao bolju dobrodošlicu dobiti.
He couldn't be more welcome.

Nitko ga otada nije mogao pomaknuti.
No one's been able to move it since.

Nije mogao da veruje šta se dogodilo".
He just couldn't believe what had happened.".

Do sada ga niko nije mogao ućutkati….
No one has been able to quiet him since.

Aksel nije mogao da dočeka da stigne kući.
Ameera couldnt wait to get home.

Matora: Odličan, bolji nije mogao da bude, zaista!
Believe me, he couldn't be better, really!

Niko nije mogao ovo da preživi.
Nobody could've survived this.

Rumunski kralj nije mogao da prisustvuje.
The king of Romania was unable to attend.

Nije mogao da veruje sta mu pricam.
He just couldn't believe what I was telling him.

Do sada, niko nije mogao da ga zaustavi.
So far, no one has been able to stop him.

Nije mogao da shvati šta radi pa sam mu pomogao.
He just couldn't see what he was doing, so I helped him.

Niko drugi to nije mogao učiniti osim njega.
Nobody else could have done it but him.

Niko nije mogao da im javi za evakuaciju.
No one has been able to get them word about the evacuation.

Nijedan drugi demon nije mogao da ukrade knjigu.
No other demon's been able to steal the book.

On nije mogao odmah da iznese detalje o žrtvama.
He was unable to immediately provide details about the victims.

Nitko ga do sada nije mogao osobno optužiti.
Nobody's been able to pin him down personally.