Sta znaci na Engleskom TO NIJE MOGAO - prevod na Енглеском

• it couldn't

Примери коришћења To nije mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ni sotona to nije mogao.
And Satan couldn't do it.

To nije mogao biti on.
It couldn't have been him.

Da, od dinamita, ali to nije mogao da bude uzrok smrti.
Yes, from the dynamite, but that couldn't have been cause of death.

To nije mogao da postigne krađom.
This could not have been a robbery.

Lepo sam mu rekla: Zašto to nije mogao biti Pariz, ili barem Amsterdam?
I said to him, why couldn't it have been Paris, or even Amsterdam?

To nije mogao biti nesreća.
This couldn't have been an accident.

Ona je samo htela da je iskoriste za seks, ali Džastin to nije mogao.
All she wanted was to be used for sex, but, oh, no, Justin couldn't do it.

Onda to nije mogao biti on.
Then it couldn't have been him.

To nije mogao biti običan čovek.
This could not be an ordinary man.

Zašto to nije mogao biti Hari?".
Why couldn't it have been Harry?".

To nije mogao biti Dexter, gospodine.
It couldn't have been Dexter, sir.

Tako je, to nije mogao biti vojnik.
That's right, it couldn't have been a soldier.

To nije mogao biti baš sve o novcu.
This couldn't have been just all about the money.

Gle, to nije mogao povrijediti provjeriti.
Look, it couldn't hurt to check.

To nije mogao biti Barbara Ona nije bila na upit.
It couldn't have been Barbara. She wasn't on the inquiry.

Ali to nije mogao da bude kraj.
That couldn't have been the end.

Ne, to nije mogao biti njen Mario.
This couldn't be her Barney.

Ne, to nije mogao biti njen Mario.
This couldn't be his Christina.

Ne, to nije mogao biti njen Mario.
No, it couldn't have been her mum.

Zašto to nije mogao biti netko poput mene?"?
Why couldn't it be somebody like me?

Da, ali to nije mogao biti Donald Rutherford.
Yeah, but that couldn't have been Donald Rutherford.

Ali to nije mogao biti Frank, jer nije bilo prodiranja.
But it couldn't be Frank because there wasn't any penetration.

Zašto to nije mogao da bude neko mekši, na primer nastavnik muzičkog?
Why couldn't it have been someone softer, like a music teacher,?

Zašto to nije mogao da bude neko mekši, na primer nastavnik muzičkog?
Why couldn't it have been someone softer, like a music or social studies teacher?

I to bi mogao biti naš beg.
And it could be our escape.

Da, to bi mogao da bude jedan faktor.
So, it might be a factor.

Nejte, to bi mogao da bude znak.
Nate, nate, it could be a sign.

To je mogao da bude bilo ko.
It could have been anybody.

I to bi mogao da budeš baš ti..
And it might as well be you.

To bi mogao da bude i Hitler.
It might as well be Hitler.