Sta znaci na Engleskom NIJE NAUČIO - prevod na Енглеском

• had learned
• he hasn't taught
• haven't been taught
• did not learn

Примери коришћења Nije naučio на Српском и њихови преводи на Енглески

Hamilton nije naučio ništa.
Hamilton has learnt nothing.

Ahmadinedžad ništa nije naučio.
Barack Obama has learnt nothing.

Nikada nije naučio da živi u sadašnjosti.
He has learned to live in the present.

Ne znamo, niko nas nije naučio.
We don't know, we haven't been taught.

Nije naučio bandite kako treba da se ponašaju.
He hasn't taught people how to behave.

Ne, zato što ih nije naučio.
They don't know because he hasn't taught them.

Niko ništa nije naučio iz prethodnog terorističkog napada.
No one had learned from the previous accidents.

Međutim, tip tu lekciju nije naučio.
This man, however, did not learn his lesson.

Deli onaj ko nije naučio da živi sa sobom.
Paralyze those who had not learned to search for themselves.

On navike nije stvorio, nije naučio.
He did not practice this, did not learn.

Džesi nije naučio kako da ovo radi preko grudnih mišića.
He has not learned how to do this with the chest.

Mladi naprednjak izgleda nije naučio šta su maniri.
It seems age has not taught them manners.

Ništa nije naučio i nikada neće napisati ništa čestito.".
He has learned nothing and will never do anything properly.”.

Lako je odbaciti tu ideju kao žalopojku frustriranog predsednika koji nije naučio kako funkcioniše sistem.
It's easy to dismiss the idea as the breathless complaint of a frustrated president who hasn't learned to work the system.

Veliki Vođa ništa nije naučio iz sudbine Slobodana Miloševića.
The proprietors had learned nothing from the fate of Moriarty's.

Ignorantan čovek je nalik zatvoreniku, koji kopni u svojoj uzanoj ćeliji, koja će postati njegov grob, jer nije naučio da su vrata otvorena.
The ignorant man is like a prisoner that languishes in a narrow cell that will become his grave, because he has not learned that the door is not locked.

On nije naučio lekcije koje sam ja naučio..
He hasn't learned from the lessons I've learned from.

Pokušajte s nekom aktivnošću i vidite koliko će vam vremena trebati da počnete, koliko brzo ćete početi da preskačete korake u učenju i početi da dodajete sopstvene začkoljice i prečice kojima vas još niko nije naučio.
Try an activity and see how quickly you pick it up, how quickly you skip steps in the learning and add twists and kinks you haven't been taught yet.

Ako ga nije naučio svom zanatu, odgajenik se može vratiti u oče-vu kuću.
If he has not taught him his craft, this adopted son may return to his father's house.

Na primer, da Sidarta nije naučio da posti, on bi još koliko.
If, for instance, Siddhartha had not learned to fast, he would have had to seek some kind of.

NIko nije naučio ništa ispravno, ako ne shvati da je svaki dan, dan njegove sudbine R. V. Emerson.
No man has learned anything rightly, until he know that every day is Doomsday.-- Ralph Waldo Emerson.

Ocena 4 ili ispod znači da vaše dete nije naučio 20 odsto ili više onoga što nastavnik smatra da je potrebno da zna.
A grade of B or below means that your child hasn't learned 20 percent or more of what the teacher wanted her or him to know.

Sve sam naučio od majke.
I learnt everything from my mom.

Kako sam naučio da čitam- i trgujem deonicama- u zatvoru.
How I learned to read, and trade stocks-- in prison.

Ove godine sam mnogo naučio o sebi.
I learnt a lot about myself this year.

Možda sam naučio nešto danas.
Maybe I learned something today.

Mali trik sam naučio na ulicama.
A little trick I learned on the streets.

Kako sam naučio da letim.
How I learned to fly.

I danas sam ponešto naučio čitajući vaš blog.
I learned something today from reading your blog.

Mnogo sam naučio od Hadžimanova.
I learnt lots from sSmadhan.