Sta znaci na Engleskom NIJE OSTAVIO - prevod na Енглеском

• didn't leave
• has not left
• he's not leaving
• didn't give
• never left
• did not leave
• hasn't left
• does not leave
• hadn't left
• had not left

Примери коришћења Nije ostavio на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije ostavio me.
He didn't leave me.

Nema mesta u Srbiji u kojem nije ostavio svoj trag.
There is no place on earth where sin has not left its mark.

Nije ostavio svoju ženu!
He's not leaving his wife!

Ali Bog ga nije ostavio bez svetla.
God didn't give him any light.

Nije ostavio otiske prstiju.
Didn't leave any fingerprints.

Lady Felicia nije ostavio zgradu.
Lady Felicia didn't leave the building.

On nije ostavio nikakvo pismo.
He didn't leave a letter.

Nitko ga nije vidio, nije ostavio nikakve tragove.
Nobody saw him, never left any clues.

Bog nije ostavio ljudski rod bez nade.
God has not left Humanity without hope.

Žao mi je, George, ali Edi mi nije ostavio izbora.
I'm sorry, George, but Eddie didn't give me a choice.

Ona nije ostavio bilješke!
She didn't leave a note!

Kada mi je najteže bilo, Bog me nije ostavio.
When I was the worst of my worse, God never left me.

Rai nije ostavio nikakvu poruku.
Rai hasn't left any messages.

Baš kao što smo rekli vlastima tada, Anri nije ostavio novu adresu.
Just as we told the authorities then, Henri never left a forwarding address.

Persi nije ostavio svoj adresar.
Percy didn't leave his rolodex.

Uprkos pogoršanju zdravstvenog stanja proteklih godina, Karimov nije ostavio jasnog naslednika.
Despite persistent claims over his health in recent years, Karimov had not left any clear successor.

On nam nije ostavio tu mogućnost.
He didn't leave us that option.

Nije ostavio dovoljno prostora. Mogu mu sekundirati.
He's not leaving enough room.

Moj Pekmez me nije ostavio da umrem ovde.
My Molasses didn't leave me to die here.

Pa, nije ostavio novce tebi, zar ne?
Well, he's not leaving the money to you, is he?

Mama, tata te nije ostavio, umro je..
Ma, Dad didn't leave you, he died.

On nam nije ostavio tu opciju otvorenu.
He has not left that option open to us.

Samo se išetao, nije ostavio poruku, ništa.
He just walked out, didn't leave a note, nothin'.

On nam nije ostavio tu opciju otvorenu.
He did not leave this option open to us.

Međutim, Bog nije ostavio ljudski rod bez nade.
God, however, did not leave man without hope.

On nam nije ostavio tu opciju otvorenu.
He does not leave that option open to us.

Međutim, Bog nije ostavio ljudski rod bez nade.
However, God does not leave humanity without hope.

On nam nije ostavio tu opciju otvorenu.
But He has not left this option open to us.

Međutim, Bog nije ostavio ljudski rod bez nade.
Nevertheless, GOD has not left HIS people without hope.

Ali on nije ostavio, neki drugi izbor za nas.
But he hasn't left any other way for us.