Примери коришћења Nikada ne ostavljajte на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada ne ostavljajte svoju stranu.
Kada ste parkirani, nikada ne ostavljajte ključeve u automobilu.
When parked, never leave your keys in the car.Nikada ne ostavljajte psa u automobilu.
NEVER leave your dog in the car.Ukoliko treba da parkirate bicikl, nikada ne ostavljajte psa privezanog za vozilo.
If you are simply taking a road trip, never ever leave your dog in a parked car.Nikada ne ostavljajte hranu u otvorenim konzervama.
Never leave food in open cans.Kako biste isključili bilo kakva iznenađenja nikada ne ostavljajte zajedno nasamo bebu i ljubimca!
As with any chlid-dog interaction, NEVER leave a young child and animal alone together!Nikada ne ostavljajte bebu i psa bez nadzora.
Zato nikada ne ostavljajte malo dete samo sa psom.
NEVER leave a child alone with a dog.Nikada ne ostavljajte vrata delimično otvorena.
Never leave the door partially open.Nikada ne ostavljajte bebu i psa bez nadzora.
Never leave a dog and baby unattended.Nikada ne ostavljajte vrata delimično otvorena.
Never leave the door open partially.Nikada ne ostavljajte vašu bebu samu dok jede.
Never leave baby alone when they eat.Nikada ne ostavljajte štene samo bez igračke.
Never leave your dog alone with a toy.Nikada ne ostavljajte bebu i psa bez nadzora.
NEVER leave a baby and dog unattended.Nikada ne ostavljajte vašu bebu samu dok jede.
Never leave your baby alone when eating.Nikada ne ostavljajte đubre za sobom u prirodi!
Never leave any trash behind in nature!Nikada ne ostavljajte svoj dom nezaštićen.
You should never leave your home unprotected.Nikada ne ostavljajte bebu i psa bez nadzora.
Never leave your infant and dog unattended.Nikada ne ostavljajte vašu bebu samu dok jede.
Never leave your child alone while eating.Nikada ne ostavljajte bebu i psa bez nadzora.
Never leave your child and dog unsupervised.Nikada ne ostavljajte vašu bebu samu dok jede.
Never leave your baby alone when he is eating.Nikada ne ostavljajte vašu bebu samu dok jede.
NEVER leave your baby alone while he's eating.Nikada ne ostavljajte vašu bebu samu dok jede.
Never leave the baby alone while they are eating.Nikada ne ostavljajte ključ od ulaznih vrata ispod otirača.
Never leave the door key under the mat.Nikada ne ostavljajte ljubimce same u parkiranom vozilu.
Never let your animals alone in a parked car.Nikada ne ostavljajte mačku u vozilu bez ventilacije.
NEVER leave your dog in the car with no ventilation.Nikada ne ostavljajte bebu bez nadzora, čak ni za trenutak.
Never ever leave baby unattended, even for a moment.Nikada ne ostavljajte ljubimca u automobilu po hladnom vremenu.
Never leave your animal in a car during cold weather.Nikada ne ostavljajte štene bez nadzora sa surogat majkom.
Never leave the puppy unsupervised with the surrogate mother.Nikada ne ostavljajte decu bez nadzora, bez obzira koliko je bazen plitak.
Never let children swim unattended, no matter how small the pool.
