Sta znaci na Engleskom NIJE POVREDIO - prevod na Енглеском

• didn't hurt
• he hasn't hurt
• never hurt
• be injured

Примери коришћења Nije povredio на Српском и њихови преводи на Енглески

On me nije povredio.
He didn't hurt me.

NIje povredio bebice?
He didn't hurt your babies?

Niko me nije povredio!
No one has hurt me!

Da li si poznavala nekoga ko te nije povredio?
Have you ever known anyone who didn't hurt you?

Nikoga nije povredio.
He hasn't hurt anybody.

Ja sam ga nosila i nikog nije povredio.
I've been carrying him and he hasn't hurt anyone.

Ko nije povredio nekoga?
Who hasn't hurt someone?

Ali, on me nije povredio.
But he didn't hurt me.

On nije povredio moju mamu.
He didn't hurt my mom.

Kajzer me nije povredio.
The kaiser never hurt me.

Nije povredio sina da bi se osvetio ženi?
He didn't hurt the son to get back at the mother?

Znaš da Deni nije povredio tatu.
You know Danny didn't hurt Dad.

S vremena na vreme moramo proveriti da se nije povredio.
Now and then we have to check that he hasn't hurt himself.

TNT nije povredio nikoga.
TNT didn't hurt anything.

General Bogardus te nije povredio, zar ne?
General Bogardus didn't hurt you, did he?

Nije povredio mamu a nije povredio ni tetu Elspet.
He didn't hurt Mum, and he didn't hurt Auntie Elspeth.

Mali mraz nikoga nije povredio, šerife Forbs.
A little winter chill never hurt anyone, Sheriff Forbes.

Mnogo je dobar prema meni i nikada me nije povredio.
He is very gentle and hasn't hurt me once.

On me nije povredio, Trace.
He hasn't hurt me, Trace.

Ali Spad, njega mi je žao, on nikoga nije povredio.
And Spud, okay, I felt sorry for Spud. He never hurt anybody.

Ne, ali…- Nije povredio nikoga.
He didn't hurt anyone.

On pobeđuje bez borbe i neće žaliti, jer nikoga nije povredio.
They win without fighting and have no regrets because no one will be injured.

Alak nije povredio Luka.
Alak didn't hurt Luke. He couldn't have.

On pobeđuje bez borbe i neće žaliti, jer nikoga nije povredio.
He wins without fighting and he will have no regrets because no one will be injured.

Niko me nije povredio kao što si ti.
No one has hurt me the way you have..

Vratio se da mi kaže da je nevin i da nije povredio Ali.
He came back to tell me that he's innocent and that he didn't hurt Ali.

Rekao je da nije povredio Šona, a vi mu verujete?
He said that he didn't hurt Shawn? Did you believe him?

Ako Vas Mr Madden nije povredio, zašto ste rekli policiji da jeste?.
If Mr Madden didn't hurt you, why did you tell the police that he did?

Doni je povredio lice njegovoj sestri.
Donny hurt his sister in the face.

U incidentu niko nije povređen, saopštio je tada Pentagon.
No one was injured, according to the Pentagon.