Sta znaci na Engleskom NIJE PRAVI - prevod na Енглеском

• is not real
• is not really
• isn't right
• is not true
• is not exactly
• isn't real
• isn't really
• is not right
• ain't real

Примери коришћења Nije pravi на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije pravi.
It's not real.

To što misliš nije pravi.
What you believe, is not true.

On nije pravi.
It's not real.

Ponekad jednostavno momenat nije pravi.
Sometimes, the time just isn't right.

Taj nije pravi.
That's not real.

Premlada sam, glas mi nije pravi.
I'm too young. My voice isn't right.

Osmeh nije pravi.
The smile isn't real.

Ponekad jednostavno momenat nije pravi.
Sometimes the timing just isn't right though.

Ni taj nije pravi!
It's not real,!

To nije pravi pijesak, zar ne?
It isn't really sand, is it?

€¢ Noz nije pravi.
That nose isn't right.

To nije pravi, Master Chief!
It's not real, Master Chief!

A što ako to nije pravi Big Mike?
What if it's not really Big Mike?

To nije pravi Odin, zar ne?
That's not really Odin, is it?

Naravno, ovo nije pravi auto.
Course, this isn't real, it's a pretend one.

To nije pravi lov, samo igra.
It's not real hunting. It's just a game.

Pa, ustvari to i nije pravi sastanak.
Well, actually… It's not exactly a date.

On nije pravi doktor.
He's not really a doctor.

Međutim, ponekad jednostavno momenat nije pravi.
But sometimes the timing just isn't right.

To nije pravi mir.
It's not real peace.

Televizija nije pravi život.
Television is not real life.

To nije pravi recept za dobar san.
That's not exactly a recipe for sweet dreams.

Kredit nije pravi novac.
Credit is not real money.

To nije pravi rad.
It's not really work.

On mi nije pravi ujak.
He's not really my uncle.

To nije pravi bol.
It's not really pain.

Tome, to nije pravi novac!
Tom, that's not real money!

Ali to nije pravi problem, jer je PHP parser veoma brz.
However, this is not true as PHPStorm is quite smooth.

Ne, on nije pravi za Megan.
No, he's not right for Megan.

To nije pravi mir.
This is not true peace.