Sta znaci na Engleskom NIJE PRIMETIO - prevod na Енглеском

• had noticed
• didn't notice
• is noticed
• saw
• has seen
• has noticed
• he didn't see
• ever noticed
• ever found out

Примери коришћења Nije primetio на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko nije primetio.
No-one had noticed.

Kristijan ništa nije primetio.
The Christians saw nothing.

Niko nije primetio.
No one has noticed.

Gospodin Zulmiro to nije primetio.
Mr. Zulmiro didn't notice it.

Niko nije primetio.
No one ever noticed.

I dvadeset godina niko nije primetio?
Years? And no one ever found out?

On nije primetio, ali.
He didn't notice, but.

Možda me nije primetio.
Maybe he didn't spot me.

On nije primetio dete.
He didn't notice a child.

Kako to ranije nije primetio?
How had he not noticed before?

Niko nije primetio kad.
No one ever noticed if.

Ti si jedini koji nije primetio.
You're the only one who didn't notice.

Pile nije primetio.
The chicken didn't notice anything.

Ne mogu da verujem da niko nije primetio.
I can't believe that nobody's noticed.

Niko nije primetio dogovaranje.
No one has seen the deal.

Čudi me da ovo neko drugi nije primetio.
It amazes me that no one else has seen this.

Niko me nije primetio.
Nobody's noticed me.

Ušla sam u knjižaru ali me nije primetio.
I went in, but he didn't see me.

To niko nije primetio.
Nobody else had noticed.

Sva sreća da mi muž ništa nije primetio.
Thankfully, my husband and I didn't notice anything.

Ovo niko nije primetio!
Nobody has noticed this!

Pitam se zašto li nas onaj baštovan nije primetio?
I'd like to know Why the guy in the garden didn't notice us?

To niko nije primetio, ali ja jesam.
Nobody has seen but I do.

Improvizovali smo, ali Mejnel nije primetio.
We had to improvise, but Meynell didn't notice.

I niko nije primetio obrazac?
And no one's noticed that pattern?

Ali kako niko ne bdije nad žrtvama ljubavi, niko još nije primetio.
But since no one holds a wake for the victims of love, nobody had noticed yet.

Niko nije primetio ništa sumnjivo.
No-one saw anything suspicious.

Znaci, mocni rogati demon zuji kroz Sunnydale i niko nije primetio?
So a powerful demon with horns is walking around Sunnydale and nobody's noticed?

Niko nije primetio njen dolazak.
Nobody had noticed their arrival.

Bez razmišljanja, pojurio je da ih spasi ali dobije je met… Ali nije primetio nadzemnu minu.
Without even thinking, he just ran forward to save them, but he got sh… but he didn't spot the landmine.