Sta znaci na Engleskom NIJE SPOSOBAN - prevod na Енглеском

• is not capable
• is unable
• is not able
• is incapable of
• he's not fit
• isn't capable
• can't
• is good

Примери коришћења Nije sposoban на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije sposoban.
He's not capable.

Znam svoje dete, on nije sposoban za to.
I know my niece, and she's not capable of that.

Nije sposoban da vodi.
He's not fit to lead.

Ovaj predsednik nije sposoban da to učini.
This president is unable to do so.

Nije sposoban da vlada.
He's not fit to govern.

Ovaj predsednik nije sposoban da to učini.
This president is not able to do that.

Nije sposoban da vodi ovu misiju.
He's not fit to lead this mission.

Pas u stanju panike nije sposoban da sluša.
A panicking dog is not able to learn.

On nije sposoban za ovo.
He isn't capable of this.

Otac slomi nogu i nije sposoban za rad.
That tenant breaks his leg and is unable to work.

On nije sposoban za brak.
He's not capable of marriage.

Otac slomi nogu i nije sposoban za rad.
One of them has broken his leg and is unable to work.

On nije sposoban ubiti nekoga.
He isn't capable of murder.

E pa dragi moji, niko nije sposoban za sve.
Besides that, honey, nobody is good at everything.

Rory nije sposoban za to.
Rory's not capable of that.

Gotovo da ne postoji stvar u domaćinstvu koju ovaj pas nije sposoban da uradi!
There is absolutely nothing this dog can't do!

Arki nije sposoban za to.
Erkki isn't capable of that.

Razmišljanje je proces za koji vaš mozak nije sposoban.
Thinking is something your brain is incapable of.

Jack nije sposoban da voli.
Jack isn't capable of love.

Čovek, koji se identifikuje sa svime, nije sposoban da se seti sebe.
A man who identifies with anything is unable to remember himself.

Kajl nije sposoban za nasilje.
Kyle isn't capable of violence.

Da li je Bog voljan da spreči zlo, ali nije sposoban?
Is it that God wants to stop the evil, but is not capable?

Ne, on nije sposoban za tako nešto.
No, he's not capable of it.

Netolerancija na hranu se javlja kada organizam nije sposoban da svari određenu vrstu hrane.
Food intolerance occurs when the body is unable to digest a component of food.

Daniel nije sposoban za nasilje.
Daniel is not capable of violence.

To je Hari i on nije sposoban za ovo!
This is Harry! Of course he's not capable of this!

On nije sposoban za tako nešto.
He's not capable of something like that.

Žao mi je, ali moj brat nije sposoban… da se razumno ponaša.
I'm sorry, but my brother's not capable… of rational behaviour.

Lynn nije sposoban da nas izvede kroz ovu situaciju.
Lynn is incapable of leading us through this crisis.

Kasno sam shvatila da si covek koji nije sposoban da voli bilo koga osim sebe.
I dated a man that was incapable of loving anyone but himself.