Sta znaci na Engleskom NIJE SVESTAN - prevod na Енглеском

• is not aware
• is unaware
• doesn't know
• is not conscious
• is unconscious
• not be aware
• was not aware
• doesn't realize
• is not mindful

Примери коришћења Nije svestan на Српском и њихови преводи на Енглески

A on nije svestan!
He was not aware!

Čak i kad čovek toga nije svestan.
Even when man is unaware of it.

On nije svestan ovoga.
He isn't aware of this.

Karthik ovoga nije svestan.
And Karthik probably doesn't know this.

Nije svestan šta radi.
He doesn't know what he's doin'.

Coveka koji nije svestan sebe.
A man who is unconscious of himself.

Ali nije svestan toga, tako da to ne postoji.
But he doesn't know he has it. So it doesn't exist.

Bartender možda nije svestan opasnosti.
Seth may not be aware of the danger.

On nije svestan šta radi.
He doesn't know what he's doing.

Toga premijer očigledno nije svestan.
Obviously the Premier is not aware of this.

Miloš nije svestan svojih postupaka.
Deloitte was not aware of his activities.

Čisto sumnjam da Štrahe nije svestan ovoga.
I suspect that Dicks is unaware of this.

On nije svestan šta priča.
He is not conscious of what he is saying.

Čak i kad čovek toga nije svestan.
This order exists even when man is not aware of it.

Pas nije svestan kakvu srecu ima.
These dogs don't know how lucky they have it.

Toga premijer očigledno nije svestan.
Apparently the Prime Minister was not aware of that.

On još uvek nije svestan tvog postojanja.
The man is not aware of your existence.

On je gurnut daleko od obale ali on toga nije svestan.
He has been carried far from the shore but he does not know it.

Dobar čovek nije svestan svoje dobrote;
A man of great virtue is not aware of virtue;

Sva putovanja imaju tajno odredište koga putnik nije svestan.".
All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.".

Osim toga, on nije svestan svog napredovanja.
Besides, he is not aware of his promotion.

Ovo je jako komplikovano… očigledno da on nije svestan svog problema.
It's quite clear, of course, that he doesn't know his subject.

Moža nije svestan opasnosti u kojoj se nalazi.
He may not be aware of the danger that he's in.

Vaš muž verovatno nije svestan ko je on.
Your husband probably isn't aware of who he is.

Onaj ko nije svestan- ko radi mehanički, kao robot- reaguje.
The man who is unaware, unconscious, mechanical, robot like, reacts.

Šta znači nekome krštenje ko nije svestan šta to znači?
How does God bless someone who doesn't know what that means?

On mozda nije svestan koliko te muci i iscrpljuje.
Perhaps she is unaware of how deeply and adversely she is hurting you.

Obeliksova nevolja je što nije svestan sopstvene snage!
Obelix's trouble is that he doesn't know his own strength!

On nije svestan sopstvene nepouzdanosti, ali čitalac jeste!.
He does not know about his parentage, but the reader does!.

Najbolji rob je onaj rob koji nije svestan da je rob.
The best slave is one who doesn't realize he's a slave.