Sta znaci na Engleskom NIJE TOLIKO DALEKO - prevod na Енглеском

• is not that far
• is not so far away
• it's not so far

Примери коришћења Nije toliko daleko на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije toliko daleko.
It's not so far.

To sad i nije toliko daleko.".
It's not that far now.”.

Nije toliko daleko.
It's not that far.

Pobeda znači nije toliko daleko.
Victory is not that far!

I nije toliko daleko….
Is not that far….

A Vašington nije toliko daleko.
Washington's not that far.

I nije toliko daleko.
And it's not that far.

Pobeda znači nije toliko daleko.
Victory is not so far away.

Ne, nije toliko daleko.
(MAN) No, it's not that far.

Pobeda znači nije toliko daleko.
Our victory is not that far!

To nije toliko daleko od Stejpls Centra.
That's not that far from the Staples Center.

Port Royal nije toliko daleko.
Port Royal is not that far.

Nije toliko daleko, i ako hoces povescu te nazad do grada.
It's not that far, and if you want, I could give you a ride to town.

A Vašington nije toliko daleko.
But Kenya isn't that far away.

Budućnost nije toliko daleko, ona je već sutra, a„„ tamo gde idemo nisu nam potrebni putevi.”.
The future is not that far, it's as close as tomorrow, and"where we're going, we don't need roads.".

Pobeda znači nije toliko daleko.
That means Victory is not that far away.

Iako to izgleda kao zaplet iz filma naučne fantastike, Harari kaže da je to stvarnost koja nije toliko daleko.
While that seems like the plot of a sci-fi movie, Harari says it's a reality that is not so far away.

Vidi, nije toliko daleko.
Look, it's not so far.

A mogle bi zapaliti i do Georgetown-a, nije toliko daleko.
And we could even hit up Georgetown. It's not that far.

Tom nije toliko daleko.
Tom isn't that far away.

Pobeda znači nije toliko daleko.
Each knows that victory is not that far away.

Onda nije toliko daleko.
It's not that far, then.

Mart nije toliko daleko.
March is not so far away.

Mislim, nije toliko daleko.
I mean, it's not that far.

Ali ovo je toliko daleko iznad mog shvatanja.
This is so far beyond my understanding.

Ovi svemiri su toliko daleko, da svetlost još nije došla do nas.
Those universes are so far away that light hasn't reached us.

Njegovi cetvrtine su toliko daleko, on može biti i kao spavao u staji.
His quarters are so far away, he may as well be sleeping in the stables.

Ovo je toliko daleko od budućnosti koju sam kao dete za sebe zamišljao.
This is so far from the future I imagined for myself as a boy.

On je toliko daleko od ok.
He's so far from okay.

Takvo iskustvo je toliko daleko od tvog sveta.
This experience is so far from your world.