Примери коришћења Nije uvek bilo tako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali nije uvek bilo tako!
But it wasn't always so!Danas, mi ih slavimo… ali nije uvek bilo tako.
Today, we celebrate them… but it wasn't always so.Nije uvek bilo tako.
Hasn't always been that way.Kaže da nije uvek bilo tako.
He said that was not always so.Nije uvek bilo tako.- Mnogo se toga menja.
It was not always so Many things change.Podsetio me da nije uvek bilo tako.
He reminds us that it was not always so.A nije uvek bilo tako, seća se dobro.
It wasn't always so, he recalled.Podsetio me da nije uvek bilo tako.
He did tell me that that was not always so.A nije uvek bilo tako, seća se dobro.
It hadn't always been like that, she remembered.Sada sam samouverena, ali nije uvek bilo tako.
I keep to myself, now, but that was not always so.Ali nije uvek bilo tako.
But it hadn't always been like that.Leto mi nije najdraže godišnje doba, ali to nije uvek bilo tako.
Christmas is my favorite time of year, but it hasn't always been that way.Međutim nije uvek bilo tako pacifistički.
But it wasn't always so peaceful.So je danas jeftina ilako dostupna, ali nije uvek bilo tako.
Salt Međutim nije uvek bilo tako pacifistički.
It had not always been so peaceful.A nije uvek bilo tako, seća se dobro.
It had not always been so, he recalled bemusedly.Međutim nije uvek bilo tako pacifistički.
However it was not always so peaceful.Ali Sissy je uvek bila tako, tako prelepa da zapravo nije bilo ni bitno.
On je uvek bio tako…”.
She was always so…".On je uvek bio tako…”.
He was always so…".Ona je uvek bila tako neuništiva.
She's always been so indestructible.Ona je uvek bila tako slatka.
She's always been so sweet.On je uvek bio tako ljubazan, tako prijateljski i neverovatno pošten.
He was always so polite, both friendly and incredibly fair.Ona je uvek bila tako tajanstvena.
She's always been so secretive.On je uvek bio tako zaštitnički nastrojen ka njoj.
She was always so protective of him.Oh, ona je uvek bila tako pametna.
Oh, she was always so smart.Majka je uvek bila tako stidljiva.
Mother was always so timid.Feri je uvek bio tako naivan.
Feri was always so naive.Мама је увек била тако добра према њој.
My mom was always so great with that.Мама је увек била тако добра према њој.
My mom was always so good at it.
