Sta znaci na Engleskom NIJE UVEK BILO - prevod na Енглеском

• it wasn't always
• it was not always
• it is not always

Примери коришћења Nije uvek bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije uvek bilo loše.
It wasn't always bad.

Kaže da nije uvek bilo tako.
He said that it was not always so.

Nije uvek bilo toplo.
It wasn't always hot.

Podsetio me da nije uvek bilo tako.
He reminds us that it was not always so.

Nije uvek bilo zabavno.
It wasn't always fun.

Danas, mi ih slavimo… ali nije uvek bilo tako.
Today, we celebrate them… but it wasn't always so.

Nije uvek bilo idealno.
It wasn't always ideal.

So je danas jeftina i lako dostupna, ali nije uvek bilo tako.
Salt is cheap and available everywhere today, but it was not always so.

Ali nije uvek bilo tako!
But it wasn't always so!

Nije uvek bilo bezbolno.
It wasn't always painful.

Doduše, nije uvek bilo romantično.
It's not always romantic.

Nije uvek bilo smrtonosno.
It wasn't always fatal.

Doduše, nije uvek bilo romantično.
And it is not always romantic.

Nije uvek bilo u vezi mene.
It wasn't always about me.

Doduše, nije uvek bilo romantično.
Well, it is not always romantic.

Nije uvek bilo harmonije.
It wasn't always harmonious.

Međutim nije uvek bilo tako pacifistički.
However it was not always so peaceful.

Nije uvek bilo ovako dosadno.
It's not always so boring.

Kao nije uvek bilo dobro?
Like it wasn't always good?

Nije uvek bilo ovako dosadno.
It wasn't always so boring.

Ali nije uvek bilo tako, zar ne?
But it wasn't always that way, was it?

Nije uvek bilo lako s tatom.
It wasn't always easy with Dad.

I nije uvek bilo do smeha.
It wasn't always laughter.

Nije uvek bilo ovako dosadno.
It was not always this boring.

Nije uvek bilo ovako zabavno.
And it wasn't always this much fun.

Nije uvek bilo lako voleti Levaka.
It was not always cool to love ABBA.

Nije uvek bilo tako.- Mnogo se toga menja.
It was not always so Many things change.

Nije uvek bilo lako da vaspitamo Petera.
It was not always easy to educate Peter himself.

Nije uvek bilo lako biti sin mog oca.
It wasn't always easy being my father's son.

Nije uvek bilo zakonito, ali bilo je ispravno.
It wasn't always legal, but it was right.