Sta znaci na Engleskom NIKADA NEĆE NAĆI - prevod na Енглеском

• will never find
• would ever find
• would never find
• will ever find

Примери коришћења Nikada neće naći на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti nas nikada neće naći.
You will never find us.

Nikada neće naći bolju.
You will never find better.

Niko me nikada neće naći.
Nobody will ever find me.

Nikada neće naći bolju.
You will never find anything better.

Niko me nikada neće naći.
Nobody would ever find me.

Kali je skoro izgubio svaku nadu, pošto je mislio da ga niko nikada neće naći.
He was about to give up hope since Callie thought no one would ever find him.

Had ih nikada neće naći.
Hades will never find where they are.

Počeli smo misliti da naša Daphne nikada neće naći mladića.
We've be starting to think our Daphne would never find herself a young man.

Telefoni nikada neće naći široku primenu.
This show would never find wide appeal.

Ako nastave jednakim tempom dok osećaju napetost, nikada neće naći sreću.
When they keep going while they feel the tension, they will never find happiness.

Strahova da osoba nikada neće naći drugog partnera i da će zauvek ostati sama.
It may feel like you will never find another partner, or you will be alone forever.

Narod Izraelski neveran je zakonima Stvoriteljevim i proklet, nikada neće naći svoj mir.
For the people of Israel are unfaithful to the laws of Creation and are accursed and will never find peace.

Možda postoji šansa da pobegnemo, da bežimo stolećima u neku divlju zemlju godina gde nas nikada neće naći da nas vrate ovamo da nam spaljuju knjige, cenzurišu misli, sažižu razum strahom, teraju nas na marševe, vrište na nas radio-aparatima….
Perhaps there is a chance for us to escape, to run for centuries into a wild country of years where they will never find and bring us back to burn our books, censor our thoughts, scald our minds with fear, march us, scream at us with radios….

U šali se kaže da kriminalci na drugoj strani Gugla kriju leševe jer ih tamo niko nikada neće naći.
There is the joke that criminals are hiding corpses on the second page of Google because no one will ever find them there.

Advokati vaše porodice nikada neće naći vaše telo.
Your family's lawyers will never find your body.

Mnogi lutaju lavirintima filozofije u potrazi za dokazima i razlozima koje nikada neće naći, a odbacuju dokaze koje im je Bog milostivo dao.
Many wander in the mazes of philosophy, in search of reasons and evidence which they will never find, while they reject the evidence which God has been pleased to give.

Nikada neću naći dečka/ devojku.
I will never get another boy/girlfriend.

Nikada neću naći nekoga ko će me voleti.
I will never find anyone to love me.

Ali, naravno nikada neću naći svoj broj.
Well clearly I'm never going to find my name.

Nikada neću naći nekog ko će me zaista voleti.".
I'm never going to find someone who loves me.”.

U nadi da nikada neću naći drugu.
That I will never find another.

Nikada neću naći posao!”.
I will never get any job!”.

Nikada neću naći posao!”.
I will never get a job!”.

Da nikada neću naći tako savršenog dečka.
I will never find another guy so perfect for me.

Nikada neću naći nekog ko će me zaista voleti.".
I will never find someone who truly loves me.

Nikada neću naći posao!”.
I will never find a job.”.

Nikada neću naći kombinaciju kao što ni ti nikada nećeš naći dečka!!!!
I Will never find a motivator Like you mom!!

Nikada neću naći dečka/ devojku.
I will never find a boy/girlfriend.

Nikada nećemo naći izlaz odavde.
We're never gonna find our way out of here.

Umesto da sebi stalno govorite:„ Nikada neću naći drugi posao“, pokušavajte da sebi govorite:„ Ja ću naći posao.
Instead of thinking“I will never get another job, just try to say to yourself that I will get another job.