Sta znaci na Engleskom NIKADA NEĆE NESTATI - prevod na Енглеском

• will never go away
• will never disappear
• will never die
• shall never cease out
• will never cease
• is never going away

Примери коришћења Nikada neće nestati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nikada neće nestati.
She will never disappear.

Uveren je da klasična muzika nikada neće nestati.
But classical music will never go away.

Nauka nikada neće nestati.
Science will never go away.

Uveren je da klasična muzika nikada neće nestati.
It made me think that classical music will never die.

Nauka nikada neće nestati.
Education will never disappear.

I takođe mislim da nauka nikada neće nestati i--.
And I also think that science will never go away and--.

Ubistva i krađa nikada neće nestati, ali se mogu drastično smanjiti.
Crime will never disappear, but it can be dramatically reduced.

Pet razloga zbog kojih kupovanje u radnjama nikada neće nestati.
Reasons why physical stores will never disappear.

Pozorište nikada neće nestati.
Theatre will never die.

Pet razloga zbog kojih kupovanje u radnjama nikada neće nestati.
For example, shopping in shops will never disappear.

Pozorište nikada neće nestati.
Theatre will never go away.

Volela ih je bez obzira na sve i ta ljubav nikada neće nestati.
He loves us no matter what and that love will never go away.

Ali strah nikada neće nestati.
But fear will never go away.

Gospod i Njegova Mati su mi pokazali da vere na zemlji nikada neće nestati.
They showed me that faith will never die on earth.

Pozorište nikada neće nestati.
Theater is never going away.

Svako od nas ima probleme, i činjenica je da životni problemi nikada neće nestati.
We all have problems, and the truth of the matter is that problems will never go away.

Pozorište nikada neće nestati.
The movie theater is never going away.

Nakon nekoliko meseci Vaši ožiljci počeće da blede, mada nikada neće nestati u potpunosti.
After a few months the scars will begin to fade, but they will never disappear completely.

Jer siromašnog nikada neće nestati iz zemlje.
For the poor shall never cease out of the land.

Nakon nekoliko meseci Vaši ožiljci počeće da blede, mada nikada neće nestati u potpunosti.
After several months, however, your scars will begin to fade, but they will never disappear completely.

Jer siromašnog nikada neće nestati iz zemlje.
Poor persons will never disappear from the earth.

Nakon nekoliko meseci Vaši ožiljci počeće da blede, mada nikada neće nestati u potpunosti.
After several months, though, your scars will begin to fade, although they will never disappear entirely.

Jer siromašnog nikada neće nestati iz zemlje.
For there will never cease to be poor in the land.

Nakon nekoliko meseci Vaši ožiljci počeće da blede, mada nikada neće nestati u potpunosti.
Notice that after several months, your scars will begin to fade, although they will never disappear completely.

Jer siromašnog nikada neće nestati iz zemlje.
For the poor will never cease from the midst of the land.

Nju Orleans je bio u nevolji mnogo pre nego što je došla oluja, kaže Siril, ali on i njegovi prijatelji znaju da njihova kultura nikada neće nestati.
New Orleans was in trouble long before the storm hit, he says, but he and his friends know that their culture will never die.

Jer siromašnog nikada neće nestati iz zemlje.
Verse 11:"For the poor shall never cease out of the land….".

( Smeh) Zapravo, završio sam. Nauka nikada neće nestati.
(Laughter) In fact, I'm finished. Science will never go away.

Stvar je: Obrazovanje nikada neće nestati kao ni treneri!
The thing is: Education will never disappear and nor will the trainers!

I takođe mislim da nauka nikada neće nestati i-- I time završavam.
And I also think that science will never go away and-- I'm finishing on this line.