Sta znaci na Engleskom NIKADA NEĆEMO SAZNATI - prevod na Енглеском

we will never know
nikada nećemo saznati
nikada nećemo znati
nikad nećemo saznati
nikad nećemo znati
никада нећемо сазнати
ne znamo
никад нећемо сазнати
никад нећемо знати
we shall never know
nikad nećemo znati
mi nikada nećemo znati
nikada nećemo saznati
nikad nećemo saznati
we will never find out
никада нећемо сазнати
we may never know
можда никада нећемо сазнати
можда никад нећемо знати
nikada nećemo saznati
никада не можемо да знамо

Примери коришћења Nikada nećemo saznati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikada nećemo saznati.
Izgleda da nikada nećemo saznati.
I guess we will never know.
Nikada nećemo saznati.".
We shall never know".
Ko se tu ugradio nikada nećemo saznati.
Who was buried here we will never know.
To nikada nećemo saznati.
Šta se posle zaista dogodilo, nikada nećemo saznati.
What happened next, we will never know.
Nikada nećemo saznati….
We will never find out….
Šta je saznao išta se dogodilo na visoravni Tibeta, nikada nećemo saznati.
What he learned andwhat happened on the Tibetan plateau, we will never know.
Nikada nećemo saznati šta je rekao!
We will never know what it said!
Izgleda, nikada nećemo saznati čiji.
Sadly, we will never know which.
Nikada nećemo saznati šta je rekao!
So we will never know what he said!
No, to nikada nećemo saznati, zar ne?
But we will never know, is it?
Nikada nećemo saznati da li je to tačno.
We will never know if that's true.
No, to nikada nećemo saznati, zar ne?
But we will never find out, right?
Nikada nećemo saznati šta je rekao!
We will never know what he actually said,!
No, to nikada nećemo saznati, zar ne?
But we will never know, will we?
Nikada nećemo saznati, ali je jedno sigurno.
We will never know but one thing is sure.
No, to nikada nećemo saznati, zar ne?
And we will never know, will we?
Nikada nećemo saznati šta bi Đinđić uradio do sada.
We will never know what Jordan might have done.
Možda nikada nećemo saznati ko je u pravu.
But we will never know which one is right.
Nikada nećemo saznati šta bi Đinđić uradio do sada.
We will never know what Kennedy would have done.
Naravno, nikada nećemo saznati da li je to tačno.
But we shall never know if it is true.
Nikada nećemo saznati uzrok tragedije na letu MH370?
We may never know what happened to flight MH370?
Veovatno nikada nećemo saznati, ali je možda tako i bolje!
We will never know but probably just as well!
Nikada nećemo saznati zašto smo imali izbore”.
We will never know why we were kept waiting.”.
Na kraju, mi nikada nećemo saznati šta je nagnalo Kjunanana da ubije Đanija.
In the end, we will never know exactly what drove Cunanan to kill Gianni.
Nikada nećemo saznati šta bi Đinđić uradio do sada.
We will never know what Cynthia could have accomplished.
Izgleda da nikada nećemo saznati šta se zaista dogodilo Valentiku te sudbonosne noći.
Either way, we may never know what truly happened to Valentich on that fateful night.
Nikada nećemo saznati istinu, ako ne budemo slušali.
We will never know the truth unless we listen.
Eh… nikada nećemo saznati šta je večnost….
We will never know eternal life.
Резултате: 41, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески