Sta znaci na Engleskom NIKADA NEĆU PRESTATI - prevod na Енглеском

• i will never stop
• i'm never going to stop
• i shall never cease
• i shall never stop
• i will never cease

Примери коришћења Nikada neću prestati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada neću prestati.
I will never stop.

Ja pišem i nikada neću prestati.
I live to write, and will never stop.

Nikada neću prestati da učim.
I will never stop studying.

Ali radije ću poslušati Boga nego vas, i dok god je u meni života i snage nikada neću prestati da se bavim i da poučavam filosofiju.
But I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy….

Nikada neću prestati da se trudim.
I will never stop trying.

Ali radije ću poslušati Boga nego vas, i dok god je u meni života i snage nikada neću prestati da se bavim i da poučavam filosofiju, savetujući svakoga koga sretnem….
But I shall obey God rather than you, and while I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy, exhorting anyone whom I meet".

Nikada neću prestati da maštam.
I will never stop to imagine.

Atinjani, poštujem vas i volim; ali radije ću poslušati Boga nego vas, i dok god je u meni života i snage nikada neću prestati da se bavim i da poučavam filosofiju, savetujući svakoga koga sretnem….
Men of Athens, I am your very grateful and devoted servant, but I owe a greater obedience to God than to you, and so long as I have life and strength I shall never cease from the practice and teaching of philosophy, exhorting you and elucidating the truth for everyone that I meet.

Nikada neću prestati da se smejem.
I shall never stop laughing.

Znam samo da nikada neću prestati da pokušavam.
But I do know that I will never stop trying.

Nikada neću prestati čekati te.
I will never stop waiting for you.

Ali ja nikada neću prestati da budem vaša.
I will never stop be be me.

Nikada neću prestati ovo da jedem.
But I will never stop eating it.

Ali ja nikada neću prestati da budem vaša.
I will never stop being your always.

Nikada neću prestati da patetišem.
I will never stop feeling sorry.

Zašto nikada neću prestati da budem dobra devojka?
Why I will never stop being the NICE girl→?

Nikada neću prestati da se borim“.
But I will never stop fighting.”.

Da nikada neću prestati da ih viđam.
I will never stop seeing them.

Nikada neću prestati da se borim“.
And I will never stop fighting.”.

Nikada neću prestati da ti nedostajem.
I will never stop missing you.

Nikada neću prestati ovo da jedem.
I'm never going to stop eating it.

Nikada neću prestati to da ponavljam.
I will never stop repeating it.

Nikada neću prestati da se borim“.
I'm never going to stop fighting.”.

Nikada neću prestati da ti nedostajem.
We will never stop missing you.

Nikada neću prestati to da ponavljam.
I will never cease repeating that.

Nikada neću prestati da se igram svetlom.
I will never stop seeing light.

Nikada neću prestati da Vam se divim.
I will never stop appreciating you.

Nikada neću prestati da ti nedostajem.
But I shall never stop missing you.

Nikada neću prestati da Vam se divim.
I will never cease to be amazed by you.

I nikada neću prestati to činiti.
And I'm never going to stop doing just that.