Примери коришћења Nikada ne slušaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikada ne slušaš.
Ti mene nikada ne slušaš.
You never listen to me.Nikada ne slušaš!
You just never listen!Ali me ti nikada ne slušaš!
You just never listen to me!Nikada ne slušaš kada ja.
You never listen when I-.Zašto nikada ne slušaš?
Why the hell don't you ever listen?Nikada ne slušaš nikoga.
You never listen to what anyone says.Zašto me nikada ne slušaš?
Why don't you ever listen to me?Nikada ne slušaš što ti govore.
Never listening to what anybody says.Ti me ionako nikada ne slušaš.
You never listen to me, anyway.Nikada ne slušaš od najboljih!
You never hear about the ones that go good!Ali ti nikada ne slušaš.
Renato se takođe složio, ali me ti nikada ne slušaš.
Renato liked the idea, too, but you never listen to me.Ti nikada ne slušaš.
You never listen.Kako to da me nikada ne slušaš?
How come you never listened to me?Ti nikada ne slušaš profesorku!"- prošaputala joj je.
You never listen to me!” she scolds.Rekao sam ti da to nikada ne slušaš.
I told you never to listen in.Ti nikada ne slušaš bilo šta što ja kažem.
You never listen… to what I have to say at all.Zato što ti ionako nikada ne slušaš što ja govorim.
Because, frankly, you never listen to anything I say anyway.Nikada ne slušaš naše ideje jer smo ti prijetnja.
You never listen to our ideas because you're threatened by us.Ali ne toliko egoističan da nikada ne slušaš druge ljude.
But not so self-centered that you never listen to other people.Nikada ne slušaš nikoga.- Mami je potrebna samo tvoja podrška, ništa više.
You never listen to anyone. Morn only needs your support… Nothing else.Ona mo-že da nastavi i da kaže nešto kao" Ti nikada ne slušaš ono što ja govorim.".
Her answer was something like“you and your brother never listen to what I say”.Ti me nikada ne slušaš.
You never listen!Ali ne toliko egoističan da nikada ne slušaš druge ljude.
It's good Ne, ti nikada ne slušaš!
Nikada me ne slušaš.
You don't listen ever.
