Sta znaci na Engleskom NIKADA NISAM BIO DOBAR - prevod na Енглеском

• i've never been good

Примери коришћења Nikada nisam bio dobar на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nisam bio dobar u tome.
I was never good at that.

Ali dušo, nikada nisam bio dobar sa vremenom.
But sweetheart, I was never good with time.

Nikada nisam bio dobar u tome.
I've never been good at it.

Ionako nikada nisam bio dobar u tome.
I've never been any good at this anyhow.

Nikada nisam bio dobar za tebe.
I was never good enough for you.

Nikada nisam bio dobar u deljenju.
I've never been good at sharing.

Nikada nisam bio dobar u geografiji.
I was never good at geography.

Nikada nisam bio dobar u braku.
I've never been any good at marriage.

Nikada nisam bio dobar u vezama.
I've never been good at relationships.

Nikada nisam bio dobar sa počecima.
I've never been good with beginnings.

Nikada nisam bio dobar s mojim rukama.
I've never been good with my hands.

Nikada nisam bio dobar za stalan posao.
I was never good at collecting a paycheck.

Nikada nisam bio dobar na sklapanje prijateljstava.
I was never good at making friends.

Ne, nikada nisam bio dobar u držanju teških stvari.
No, I've never been good at holding heavy things.

Nikada nisam bio dobar u poslu… ali slomio sam se da postavim ovu brijačnicu na noge.
I've never been any good at business… but I've broken my back to set up this barber's shop.

Nikson nikada nije bio dobar sa ovim stvarima, Ale.
Nixon's never been good with these things, Al.

Pa on nikada nije bio dobar u vanrednim situacijama.
Well he's never been good in an emergency.

Nikada nisam bila najbolja.
I never was the best.

Moj posao nije nikada nije bio bolji.
My business has never been better.

Nikada nisam bila najbolja.
But I never was The Best.

Nikada nisam bila najbolja.
But I was never the best.

Petak nikada nije bio bolji.
Friday Nights have never been better.

Nikada nisam bila najbolja.
I was never the best.

Tim nikada nije bio bolji.
The team has never been better.

Petak nikada nije bio bolji.
Tuesdays have never been better.

Život mi nikada nije bio bolji, Jeffersone.
Jefferson, my life has never been better.

Odnos koji imaš sa Peni nikada nije bio bolji.
Things between you and Penny have never been better.

Veza nam nikada nije bila bolja.
And our relationship has never been better.

A kućni bioskopi nikada nisu bili bolji.
Family movies nights have never been better.

Briga o pacijentu nikada nije bila bolja.
Patient care has never been better.