Sta znaci na Engleskom NIKADA SE NEĆU - prevod na Енглеском

• i will never
• i'd never
• i shall never

Примери коришћења Nikada se neću на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada se neću udati.
I shall never marry.

Sada te bolje poznajem i nikada se neću udati za tebe.
I know you better now, and I'd never marry you.

Nikada se neću oženiti.
I shall never marry.

Ne mogu da se žalim, i nikada se neću žaliti.
I can't complain, I will never complain.

Nikada se neću vakcinisati!
I will never vaccinate!

I, ako ne ostanem, ako se ne borim protiv toga, vratiću se na palubu, i nikada se neću vratiti.
And if i didn't stay put, if i didn't fight it, i'd go up on deck, and i'd never come back.

Nikada se neću udati za tebe.
I will never marry you.

Nikada se neću nasmejati više.
I will never smile again.

Nikada se neću vakcinisati!
I will never get vaccinated!

Nikada se neću udati za tebe.
I will never marry to you.

Nikada se neću dovesti u formu.
You will never get in shape.

Nikada se neću zasititi tvojih usana.
I will never kiss your lips.

I nikada se neću stideti sebe..
I will never be ashamed.

Nikada se neću vratiti u Liverpul!
I will never go back to Liverpool!

I nikada se neću stideti sebe..
But I will never be ashamed.

I nikada se neću stideti sebe..
And I will never be ashamed.

I nikada se neću stideti sebe..
Then I will never be ashamed.

Nikada se neću udati i imati decu.
I will never get married and have kids.

Nikada se neću navići da gledam ovo.
I will never get used to seeing that.

Nikada se neću vratiti nazad ovim putem.
Will never journey back this way.

I nikada se neću stideti sebe..
I will never be ashamed of myself.

Nikada se neću prenaprezati dabih bio srećan;
Never will I labor to be happy;

Nikada se neću navići na ovu klimu.
I will never get used to the weather here.

Nikada se neću prenaprezati da bih bio srećan;
Never will I labor to be happy;

Nikada se neću navići na ovu klimu!
I will never get used to this cold weather!

Nikada se neću umoriti od gledanja u nju.
I will never get tired of watching her.

Nikada se neću udati i imati decu.
I know that I will never marry and have children.

Nikada se neću udati za nekog čoveka zato što mi je to rečeno.
I'd never marry any man that I was told to.

Nikada se neću plašiti da se suočim sa stvarnošću.".
I shall never be afraid to confront the real.".

Nikada se neću vratiti i neću se osvrtati više.
I will never go back Never look back anymore.