Sta znaci na Engleskom NIKADA NE BIH - prevod na Енглеском

• i would never
• never have
• never be
• never would've
• i wouldn't
• i'd never
• was never

Примери коришћења Nikada ne bih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada ne bih pogodio.
Never have guessed.

Inače vas nikada ne bih pronašla.
Otherwise I'd never have found you.

Nikada ne bih pogodio.
Never would've guessed.

Inače je nikada ne bih sreo.
Otherwise I'd never have met her.

NIkada ne bih kupio Iphone.
I wouldn't buy an iPhone.

Morate znati da ja nikada ne bih povredio Briana.
You gotta know I never would've hurt Brian.

Nikada ne bih otpustila Karmen.
I would never fire Carmen.

Bez njene pomoći, nikada ne bih završila koledž.
Without their support, she was never able to finish high school.

Nikada ne bih dozvolio sebi.
I should never have let myself.

Bez vas nikada ne bih uspela.
Without you, I would never succeed.

Nikada ne bih oženio ovu ženu.
I would never marry this woman.

Izvini, ali nikada ne bih povredila dete.
I'm sorry, but i would never hurt a child.

Nikada ne bih uradio tako nešto.
I wouldn't do a thing like that.

Sam da sama nikada ne bih pronašla put nazad.
I could never have found my way back.

Nikada ne bih tako nešto uradila.
I wouldn't do a thing like that.

Ja nikada ne bih se vratio.
I never would've come back.

Nikada ne bih uradio nešto tako.
I wouldn't do that sort of thing.

Ja to nikada ne bih mogla da budem.
I could never be like that.

Nikada ne bih igrao za Barselonu.
I would never play for Barcelona.

Ja nikada ne bih bio tvoj.
I never would've been your.

Nikada ne bih mogla ubiti Tommyja.
I could never have killed Tommy.

Ne, nikada ne bih živeo u gradu.
No, I'd never live in the city.

Nikada ne bih mogla da budem hirurg.
I could never be a brain surgeon.

Ali, nikada ne bih menjala rezultate.
I could never have changed the outcome.

Nikada ne bih mogao da se naljutim na tebe.
I could never be mad at you.

Ja nikada ne bih bio ovde.
I was never meant to be here.

Nikada ne bih takvo što pomislio.
I wouldn't think of a thing like that.

I ja to nikada ne bih mogao sebi da oprostim.
And I"ll never be able to forgive myself.

Nikada ne bih očekivao slabost od tebe.
I'd never expect weakness from you.

Ja nikada ne bih video pravog sudiju.
I was never to see a real judge.