Sta znaci na Engleskom NIKAKVIH DOKAZA - prevod na Енглеском

• no evidence
• any proof

Примери коришћења Nikakvih dokaza на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema nikakvih dokaza.
There's no evidence.

Nije smelo da bude nikakvih dokaza.
There should be no evidence.

Nema nikakvih dokaza!“.
But there is no proof!”.

Vi zapravo ne imati nikakvih dokaza.
You don't actually have any proof.

Nema nikakvih dokaza ovdje.
There's no proof here.

I dalje nemamo nikakvih dokaza.
We still haven't any proof.

Nema nikakvih dokaza o virusu.
There is no evidence of a virus.

Problem je što nemate nikakvih dokaza.
Problem is, you don't have any evidence.

Nemaju nikakvih dokaza.
They've got no evidence.

Pošto je on mrtav, nemaš nikakvih dokaza.
With him dead, you've no evidence at all.

Nemamo nikakvih dokaza.
We haven't got any evidence.

Sumnjao sam. Ali nisam imao nikakvih dokaza.
I suspected, but didn't have any proof.

Nemaš nikakvih dokaza.
You have absolutely no proof.

Nikakvih dokaza o kriminalnoj psihopatiji.
No evidence of criminal psychopathy whatsoever.

Apsolutno nikakvih dokaza.
No proof at all.

I gospodin Noriega je bio tu, ali nije bilo nikakvih dokaza.
Mr Noriega was there, but there was no evidence.

Nisam imao nikakvih dokaza.
I got no evidence against him.

Nema nikakvih dokaza da se radi o terorizmu.
There is no evidence that this was terrorism'.

Nemamo još nikakvih dokaza.
We don't have any proof yet.

Nema nikakvih dokaza u našim slučajevima.
There was no evidence in our case.

Zato što nije bilo nikakvih dokaza protiv nje.
There was no evidence against her.

Nemam nikakvih dokaza o bilo kakvom uticaju Rusije.
There is no evidence of any Russian influence.

Ali nismo imali nikakvih dokaza, pa.
But we never had any evidence to the contrary, so.

Nema nikakvih dokaza o gušenju.
There's no evidence of asphyxiation.

Molim vas da prestanete da pominjete ime Gdina Bejana ako nemate nikakvih dokaza.
Please stop mentioning Mr. Bejan's name if you don't have any proof.

Nemaš nikakvih dokaza za svoje tvrdnje.
You have no evidence to support your claims.

Libanci govore o mnogo manjim brojkama ali ni oni nemaju nikakvih dokaza.
The Lebanese speak about far smaller numbers, and do not have any proof either.

Nemamo nikakvih dokaza da je to bio on.
We, uh, we don't have any proof that he did it.

Kako možeš da zaustaviš zaveru kad nemaš nikakvih dokaza, nikakvih zapisa?
How do you stop a conspiracy when you have no evidence, no record?

Nemaš nikakvih dokaza da si zgodnija.
You have absolutely no proof that you're cuter! Oh.