Sta znaci na Engleskom NIKO NE POKUŠAVA - prevod na Енглеском

• nobody's trying
• nobody is trying

Примери коришћења Niko ne pokušava на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko ne pokušava.
Nobody tries.

To je zato što niko ne pokušava da me ubije.
That's because nobody's trying to kill me.

Niko ne pokušava da pobedi.
Nobody's trying to win.

Mi smo ovde i živi smo… i niko ne pokušava da nas ubije!
We're here and we're alive… and nobody is trying to kill us!

Niko ne pokušava da te otruje.
Nobody's trying to poison.

Ali niko ne pokušava da te ubije.
But nobody's trying to kill ya.

Niko ne pokušava da te ubije.
Nobody's trying to kill you.

OK, niko ne pokušava da te uzme.
OK, nobody's trying to take you.

Niko ne pokušava da nas ubije.
Nobody's trying to kill us.

Pole, niko ne pokušava da te ubije.
Paul, nobody is trying to kill you.

Niko ne pokušava da nas ubije.
No one's trying to kill us.

Sandy, niko ne pokušava da ti uništi život.
Sandy, nobody's trying to ruin your life.

Niko ne pokušava da vas ubije.
Nobody's trying to kill you.

Niko ne pokušava da te povredi.
Nobody's trying to hurt you.

Niko ne pokušava da me ispuni.
Nobody is trying to feel me up.

Niko ne pokušava da vas prevari.
Nobody's trying to cross you.

Niko ne pokušava da te dodirnem.
Nobody's trying to touch you.

Niko ne pokušava da te regrutuje.
Nobody's trying to recruit you.

Niko ne pokušava da te žigoše.
No one's trying to pigeonhole you.

Niko ne pokušava da povredi bebu.
Nobody is trying to hurt the baby.

Niko ne pokušava da ubije McDeerea.
Nobody's trying to kill McDeere.

Niko ne pokušava da te povredi, u redu?
Nobody's trying to hurt you, okay?

Niko ne pokušava da preuzme svet.
No-one is trying to take over the world.

Niko ne pokušava da te ubije, Diedra.
Nobody is trying to kill you, Deirdre.

Niko ne pokušava nikog da ubije.
No-one is trying to kill anyone.

Niko ne pokušava da te ubije!
Nobody's trying to kill you.- You're lying to me!

I niko ne pokušava da zaustavi propadanje.
Nobody is trying to halt development.

Niko ne pokušava ništa da ti nadje.
Nobody's trying to put anything over on you.

Niko ne pokušava da te ubije.
Nobody's trying to kill you. You have to believe me.

Niko ne pokušava da ti otme nešto.
Nobody is trying to take anything away from you.