Sta znaci na Engleskom NIKO NE RADI - prevod na Енглеском

• nobody does
• nobody works
• nobody worked
• no one is performing

Примери коришћења Niko ne radi на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko ne radi ništa.
Nobody does anything.

U Srbiji niko ne radi.
In Paris nobody works.

Niko ne radi sve to.
Nobody does all that.

Da, ovo niko ne radi.
Yeah, nobody does this.

Niko ne radi to sranje.
Nobody does that crap.

Nedeljom niko ne radi.
Nobody works on Friday.

Niko ne radi na Uskrs.
Nobody works on Easter.

Nedeljom niko ne radi.
Nobody works on Sunday.

Niko ne radi u mlinu.
Nobody works in the mill.

Nedeljom niko ne radi.
Nobody worked on Sunday.

Niko ne radi za tim.
Nobody works for the team.

Nedeljom niko ne radi.
Nobody works on Saturday.

Niko ne radi ništa sam.
Nobody does anything alone.

Nedeljom niko ne radi.
Nobody worked on Sundays.

Niko ne radi na svoju ruku.
Nobody works on their own.

U Srbiji niko ne radi.
In Bangladesh, nobody does.

Niko ne radi robota više.
Nobody does the robot anymore.

Ali to više niko ne radi tako.
Nobody works that way anymore.

Niko ne radi ništa kako treba.
Nobody does anything right.

Izgleda da to sada niko ne radi.
At the moment it seems nobody does.

Ali niko ne radi dzabe.
But nobody works for free.

Muškarac diže ruku na ženu, i niko ne radi ništa?
A man raises his hand against a woman, and nobody does anything?

Niko ne radi napornije od nje.
Nobody works harder than her.

Ne mogu da shvatim zašto niko ne radi ništa za ovaj kraj.
I can't understand why nobody does anything for these places.

A niko ne radi za džabe.
And nobody does anything for nothing.

On je dodao i da bi saveti trebali da preuzmu ulogu koju za sada niko ne radi u Srbiji,„ osim kad se dese neki grubi medjunacionalni incidenti, a onda u Srbiji počne da se govori o nekim mirovnim većima i inicijativama“.
He added that the councils should take on a duty that no one is performing at the moment,“… only when serious inter-ethnic incidents occur there are talks about peace councils and initiatives.”.

Niko ne radi napornije od nje.
And nobody worked harder than her.

Skoro niko ne radi subotom.
There's nobody works on Saturdays.

Niko ne radi ono sto treba da radi..
Nobody does what they should.

To više niko ne radi iz mnogo razloga.
Nobody does it much any more for some reason.