Sta znaci na Engleskom NIKO NE RAZMIŠLJA - prevod na Енглеском

• no one thinks

Примери коришћења Niko ne razmišlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko ne razmišlja.
Nobody's thinking.

O čemu niko ne razmišlja.
Something no one thinks about.

Niko ne razmišlja o.
No one thinks of.

Problem je u tome što zasad niko ne razmišlja na taj način.
Nowadays, no one thinks in that way.

I niko ne razmišlja…!
No one thinks about…!

Niko ne razmišlja o tome.
Nobody thinks about it.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
No one thinks long-term.

Niko ne razmišlja o budućnosti.
No one thinks of the future.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
Nobody thinks long-term.

Niko ne razmišlja o tebi… loše.
Nobody thinks of you… badly.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
No one thinks long-term here.

Niko ne razmišlja o budućnosti.
No one thinks about the future.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
No one is thinking long term.

Niko ne razmišlja o budućnosti.
No one is thinking about the future.

O tome niko ne razmišlja dok….
No one thinks much about this… until….

Niko ne razmišlja o budućnosti.
Nobody is thinking about the future.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
Of course, nobody thinks long term.

A niko ne razmišlja da promeni sebe.".
But no one thinks of changing himself.'.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
Hardly anyone is thinking long-term.

Niko ne razmišlja da je status kvo rešenje.
No one thinks Naloxone is a SOLUTION.

Međutim niko ne razmišlja dugoročno.
Sadly, no one thinks in the long term.

Niko ne razmišlja o ljubavi tako ozbiljno kao ti.
Nobody thinks of love as seriously as you do.

Misliš, niko ne razmišlja o fakultetu?
You mean nobody thinks of universities?

Niko ne razmišlja o tome koliko sam volela svoju decu.
No one thinks of how I loved my children.

Ali o tome niko ne razmišlja kada se zaljubi.
But nobody thinks of that when they fall in love.

Niko ne razmišlja o zimi dok je trava još zelena.
No one thinks of Winter when the grass is green.

U savršenom svetu, niko ne razmišlja o obezbeđenju na ulazu osim Vas.
In a perfect world, no one thinks about guard at the gate except you.

Niko ne razmišlja o nekim stvarima dok ne bude baš kasno.
But nobody thinks about this kind of thing until it is too late.

Ali niko ne razmišlja o tome.
But nobody's thinking about that.

Niko ne razmišlja o zabrani ismevanja Šekspira pod pretnjom kazne ili zatvora.
No one thinks of protecting Shakespeare from ridicule, by the threat of fine and imprisonment.