Sta znaci na Engleskom VREMENA DA RAZMIŠLJAM - prevod na Енглеском

• time to think

Примери коришћења Vremena da razmišljam на Српском и њихови преводи на Енглески

Daje mi vremena da razmišljam.
It gives me time to think.

Dok sam ležala tu, imala sam vremena da razmišljam.
Lying here, I've had some time to think.

Ja nemam vremena da razmišljam o tom.
I have no time to think about that.

Imao sam i previše vremena da razmišljam.
I've had too much time to think.

Nemam vremena da razmišljam o njemu".
I don't have time to think about it.".

Ne ostavlja mi mnogo vremena da razmišljam.
It hasn't left me much time to think.

Imam vremena da razmišljam o svemu.
I have the time to think about everything.

Ne ostavlja mi mnogo vremena da razmišljam.
That doesn't leave me much time to think.

Ja nemam vremena da razmišljam o takvim stvarima.
I don't have time to think about such things.

Da ti pravo kažem nisam imao vremena da razmišljam o tome.
Tell you the truth, I haven't had a lot of time to think about that.

Imam dosta vremena da razmišljam o tome kako da preživim.
I have a lot of time to think about how to survive.

Ja… nisam imala vremena da razmišljam.
I didn't have time to think.

Sad imamo vremena da razmišljamo.
Now we have time to think.

I ja sam takodje imao vremena da razmišljam o tome.
I've had time to think about that, too.

Sada imam vremena da razmišljam.
Now I have had time to think.

Mislim da sam imao vremena da razmišljam.
I think if I had time to think.

To mi daje vremena da razmišljam o stvarima.
It gives me time to think about things.

Imala sam dovoljno vremena da razmišljam o muškarcima.
I've had ample time to think about men.

Sada imam vremena da razmišljam o svemu.
I have plenty of time to think about everything now.

Nisam imao vremena da razmišljam.
I didn't have time to think.

Imao sam vremena da razmišljam.
It was a lot of time to think.

Nisam imao vremena da razmišljam o tome.
I haven't had time to think about it.

Imao sam dosta vremena da razmišljam o tome.
I had a lot of time to think of them.

Trenutno nemam vremena da razmišljam o fakultetu.
There was no time to think about college.

Imao sam mnogo vremena da razmišljam o svom životu.
I've had a lot of time to think about my life.

Imao sam dovoljno vremena da razmišljam o tom što sam uradio.
I've had a lot of time to think about what I did.

Kada završim ovaj projekat, nadam se da ću imati vremena da razmišljam o mom sledećem autorskom filmu, jer ću taj raditi kao producent i scenarista.
After finishing this project, I hope to have the time to think of my next author-movie, because this is one I am making as producer and scriptwriter.

Nemate vremena da razmišljate o ljubavi.
They hadn't time to think of love.

Sada ima vremena da razmišlja!
Now he has time to think.

A šta kada dodje vreme da razmišljam??
When have we got time to think?