Sta znaci na Engleskom VREMENA DA RAZMIŠLJA - prevod na Енглеском

• time to think

Примери коришћења Vremena da razmišlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada ima vremena da razmišlja!
Now he has time to think.

Kad neko drži stražu ima puno vremena da razmišlja.".
Doing the sentinel, one has plenty of time to think.

Sada ima vremena da razmišlja!
He now has time to think.

U međuvremenu, dok je taksirao imao je mnogo vremena da razmišlja.
During the flight, he had plenty of time to think.

Daje mi vremena da razmišljam.
It gives me time to think.

Dok je taksirao imao je mnogo vremena da razmišlja.
While he walked, he had plenty of time to think.

Nemate vremena da razmišljate o ljubavi.
They hadn't time to think of love.

Daješ joj previše vremena da razmišlja.
You're giving her too much time to think.

Nemam vremena da razmišljam o njemu".
I don't have time to think about it.".

Dok je taksirao imao je mnogo vremena da razmišlja.
While recuperating, he had plenty of time to think.

Nemate vremena da razmišljate o ljubavi.
She didn't have time to think of love.

Ćutao sam kako bih mu dao vremena da razmišlja.
I'm keeping talking to give him time to think.

Ali je imao vremena da razmišlja o tome, pre nego što je umro.
But he had time to think about it before he died.

On je rekao da nije ni imao vremena da razmišlja.
He said he did not have enough time to think.

Imala je dovoljno vremena da razmišlja o poslu, o sebi, o onome što želi.
I think now she's had time to think about herself and what she wants.

On je rekao da nije ni imao vremena da razmišlja.
He told me he hasn't even had time to think about us.

Sad imamo vremena da razmišljamo.
Now we have time to think.

U međuvremenu, dok je taksirao imao je mnogo vremena da razmišlja.
And while in prison, he had plenty of time to think.

Ko još ima vremena da razmišlja o tome?
Who has time to think about it?

Nije predložio nikakvu alternativu, tako da pretpostavljam da veruje, sa praktične perspektive, da bi bilo gubljenje vremena da razmišlja o tome.
But he hasn't suggested any alternative, so I have to assume that he believes… from a practical perspective, that it would be a waste of his time to think about it.

JONA ima dosta vremena da razmišlja.
That gave Jonah a lot of time to think.

Trenutno nemam vremena da razmišljam o fakultetu.
There was no time to think about college.

Pešadinac teško da je imao vremena da razmišlja o drveću.
The soldier had barely time to think of a plan.

To je dalo Petru vremena da razmišlja o svojoj budućnosti.
Those drives gave Ali time to think about his future.

Mladost, pred kojom je još budućnost i dug život, nema uvek vremena da razmišlja o smislu i cilju života.
The youth who has future and long life ahead does not always have time to think about the meaning and purpose of life.

Imala sam dovoljno vremena da razmišljam o muškarcima.
I've had ample time to think about men.

JONA ima dosta vremena da razmišlja.
JONAH would have plenty of time to think.

Tako nećete imati vremena da razmišljate o bivšoj vezi.
You won't get much time to think about your Ex.

Da li ste imali vremena da razmišljate malo o sebi?
Have you taken time to think about yourself?

Da li ste imali vremena da razmišljate malo o sebi?
Do you get any time to think about yourself?