Sta znaci na Srpskom THE TIME TO THINK - prevod na Српском

• vreme da razmislite
• vremena da razmislim
• vremena da razmišljam
• vremena za razmišljanje
• vreme da mislite
• вријеме да размислите
• vremena da razmislite
• времена да размислите
• времена да размисли
• времена да размислим
• vreme za razmišljanje

Примери коришћења The time to think на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not the time to think.
Onda nije vreme za premišljanje.

Take the time to think of what kind of smoker you are, which moments of your life call for a cigarette, and why.
Одмјерите вријеме да размислите о каквом сте пушачу, који моменти вашег живота зове цигарету и зашто.

Now is not the time to think.
Onda nije vreme za premišljanje.

Take the time to think clearly about your goals and write them down.
Iskoristite to vreme da razmislite o svojim prioritetima i zapišite ih.

No, this isn't the time to think.
Ne, nije vreme za razmišljanje.

Take the time to think about security.
Krajnje vreme da mislite na bezbednost.

At least they took the time to think.
Bar su imali vremena za razmišljanje.

Now is the time to think about your….
Možda je vreme da razmislite o svom….

And I appreciate your taking the time to think about it.
I cenim to što si odvojio vreme da razmisliš o tome.

I have the time to think about everything.
Imam vremena da razmišljam o svemu.

There I'm always moving, doing stuff, don't have the time to think too much.
Tamo sam uvek u pokretu, radim, nemam vremena za razmišljanje.

Give them the time to think in peace.
Pronađite vreme za razmišljanje u miru.

Take the time to think of the type of smoker you are, which occasions of your life require a cigarette, and just why.
Одмјерите вријеме да размислите о каквом сте пушачу, који моменти вашег живота зове цигарету и зашто.

I haven't had the time to think about it.
Nisam imao vremena da razmišljam o tome.

Use the time to think about your life.
Odvojite vreme da razmislite o svom životu.

If you took the time to think about it.
Kad bi uzeo vreme da razmisliš o tome.

Take the time to think, it is the source of strength.
Nađi vremena za razmišljanje, to je izvor snage.

I should have the time to think about my life.
Mozda cu imati i vremena da razmislim o zivotu.

Now is the time to think about the symbol of marriage- wedding rings.
Сада је време да размислимо о симболу брака- бурмама.

Anita, this is not the time to think, but to act!
Anita, ovo nije vreme za razmišljanje, već za akciju!

Now is the time to think about organising some time away before the baby is born.
Sada je vreme da razmislite o organizovanju nekog kraćeg puta pre nego što se beba rodi.

Now is not the time to think of others.
Сада није време да се мисли на друге.

Now's the time to think about flying.
Стигло је време да се мисли на летовање.

This wasn't the time to think of someone else.
Sada nije momenat da razmišljate o nekom drugom.

Now's the time to think about writing your birth plan.
Sada je pravo vreme da razmislite o pisanju plana porođaja.

Now comes the time to think about safety.
Krajnje vreme da mislite na bezbednost.

I took the time to think about what would truly make me happy.
Imao sam vremena da razmislim o tome šta me zapravo čini srećnim.

Now is not the time to think of your needs alone.
Nije sada vreme da mislite o sebi i svojim potrebama.

Now is the time to think about your future and the direction you want to take.
Sada je pravo vreme da mislite na svoju budućnost i odredite u kom smeru želite da idete.

After finishing this project, I hope to have the time to think of my next author-movie, because this is one I am making as producer and scriptwriter.
Kada završim ovaj projekat, nadam se da ću imati vremena da razmišljam o mom sledećem autorskom filmu, jer ću taj raditi kao producent i scenarista.