Sta znaci na Engleskom NIKO NEMA PRAVA - prevod na Енглеском

• no one has the right

Примери коришћења Niko nema prava на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko nema prava.
Nobody has a right.

U ovoj kući, niko nema prava da se zaljubi!
No one has the right to fall in love in this house!

Niko nema prava….
NOBODY has the right….

Bog mu je to dao i niko nema prava da mu je oduzme.
Because God gave us life and no one has the right to take it away.

Niko nema prava na to.
Nobody has a right to it.

Znate, rekla sam Brendonu da niko nema prava da ti to uradi.
You know, I told Brandon… that nobody has a right to do that to you.

Niko nema prava na to.
No one has the right to do that.

Koji god da je razlog, niko nema prava da nekom oduzme zivot.
No matter what the reason, no one has the right to take a life.

Niko nema prava da se buni.
No one has the right to complain.

Možda niko nema prava da poseduje nekog drugog.
Maybe no one has the right to own anyone else.

Niko nema prava da diskriminiše.
Nobody has the right to discriminate.

Niko nema prava da se ovako ponaša.
Nobody has a right to behave as such.

Niko nema prava da spreči taj izbor.
No one has the right to remove that choice.

Niko nema prava da mi sudi zbog toga.
And nobody has the right to judge me for it.

Niko nema prava da spreči taj izbor.
No one has the right to take that choice away.

Niko nema prava da očekuje više od nas.
No one has the right to expect more of you.

Niko nema prava da se prema meni ponaša loše.
No one has a right to treat us badly.

Niko nema prava da siluje ili ubije.
No one has the right to commit violence or kill.

Niko nema prava da spreči taj izbor.
No one has a right to seek to negate that choice.

Niko nema prava da blokira saobracaj.
No one has the right to block the roads.

Niko nema prava da kaže da ja nisam Italijan.
No one has the right to say I'm not Italian.

Niko nema prava da vredja naseg predsednika.
No one has the right to attack our president.

Niko nema prava da spreči taj izbor.
No one has the right to take that choice away from them.

Ali niko nema prava da ugrožava zdravlje drugih.
No one has a right to judge anyone else's health.

Niko nema prava pitati me kao sam oboljela.
Nobody has the right to ask me how I got this disease.

Niko nema prava da vam se nameće mentalno ili fizički.
No one has the right to physically or mentally harm you.

Niko nema prava da vam se nameće mentalno ili fizički.
NOBODY has the right to hurt you physically or mentally.

Niko nema prava da vam oduzima vaše vreme, i vaš život.
No one has the right to take away your life not even you.

Niko nema prava da me liši uniforme.
Nobody has the right to take my uniform or the military insignia.

Niko nema prava da uzima zakon u svoje ruke.
No one has the right to take the law into their own hands.