Sta znaci na Engleskom NIKO NIKADA NIJE BIO - prevod na Енглеском

• nobody's ever been

Примери коришћења Niko nikada nije bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko nikada nije bio tamo.
No one ever goes in there.

Kreativnost je mesto gde niko nikada nije bio.
The creative is where no-one else has have you been.

Niko nikada nije bio uhapšen.
Nobody was ever arrested.

Kreativnost je mesto gde niko nikada nije bio.
The creative place is where no one else has ever been.

Niko nikada nije bio umešan.
None were ever contemplated.

Neki od vas, sasvim je moguće, ste u situaciji u kojoj negodujete„ Niko nikada nije bio iskušavan poput mene.
Some of you, perhaps, are in a position in which you complain,"Nobody was ever tried as I am..

Niko nikada nije bio fin amnom.
No one's ever been nice to me.

Ini i Aevi bili su očarani njegovim opisom nastavnog programa koji je obuhvatao zemljodelstvo, tesarstvo, preradu otpadnih tvari radi dobijanja gnojiva, štampanje, postavljanje vodovodnih instalacija, putarstvo, pisanjem pozorišnih komada i sva ostala zanimanja zajednice odraslih, kao i njegovim priznanjem da niko nikada nije bio ni zašta kažnjavan.
Ini and Aevi were entranced by his description of a curriculum that included fanning, carpentry, sewage reclamation, printing, plumbing, roadmending, playwriting, and all the other occupations of the adult community, and by his admission that nobody was ever punished for anything.

Kao da niko nikada nije bio bolestan.
No one has ever been sick.

Niko nikada nije bio promenjen.
But no one has ever been turned.

Zato što niko nikada nije bio u toj oblasti.
Nobody's ever been in that region before.

Niko nikada nije bio lud za mnom.
No one has ever been mad at me.

Ovde, niko nikada nije bio zahtevan.
Here, no one was ever needy.

Niko nikada nije bio tako dobar prema meni.
No one's ever been so nice to me.

Kao da niko nikada nije bio bolestan.
And no one has ever been ill.

I niko nikada nije bio tamo pre.
And no one's ever been there before.

Kao da niko nikada nije bio bolestan.
It's like no one has ever been sick before.”.

Niko nikada nije bio promenjen raspravljanjem.
No one was ever converted by debate.

Kao prvo, niko nikada nije bio dovoljno dobar za Juliju.
First of all, no one was ever good enough for Julia.

Niko nikada nije bio na toj strani.
But nobody's ever been on that part of the face.

Harvi, niko nikada nije bio u stanju to da uradi.
Harvey, no one has ever been able to do that. Listen to me.

Niko nikada nije bio ubijen od strane kojota.
Nobody's ever been killed by a coyote.

Niko nikada nije bio ovako dobar prema meni.
Nobody's ever been so good to me as Teddy.

Niko nikada nije bio tu za mene, osim tebe.
Nobody's ever been there for me except for you.

Niko nikada nije bio promenjen raspravljanjem.
No one has ever been converted by arguments.

Ali niko nikada nije bio tako zaljubljen kao što sam sada ja.
But no one has ever been so enamored as I now am..

Znate niko nikada nije bio u stanju da uspešno okupira Avganistan.
You know no one has ever been able to successfully occupy Afghanistan.

Niko nikada nije bio primoravan da se transformiše ako to nije želeo.
No one has ever been forced to take transformation if he didn't want it.

Нико никада није био заштићен држањем истине.
No one has ever been saved by obedience to the law.

Јер нико никада није био савршен.
No one has ever been perfect.