Sta znaci na Engleskom NIKO TE NE VOLI - prevod na Енглеском

• nobody likes you
• nobody loves you

Примери коришћења Niko te ne voli на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko te ne voli!
No one likes you!

Prešes, niko te ne voli.
Precious, you know I love you.

Niko te ne voli!
No one loves you!

Beži, Pipe, niko te ne voli!
Go away, Pip, nobody likes you!

Niko te ne voli.
That nobody loves you.

Odlazi, Pipe, niko te ne voli!
Go away, Pip, nobody likes you!

Niko te ne voli tako.
Nobody loves you this way.

I zapamti: Niko te ne voli.
Always remember, nobody likes you.

Niko te ne voli, Stanley.
Nobody likes you, Stanley.

Nemaš kapital, i niko te ne voli.
You've got no capital and nobody likes you.

Niko te ne voli, Širli".
Nobody likes you, Shirley.".

Ti si irvas Rudolf, nakaza sa crvenim nosom i niko te ne voli.
You're Rudolph, a freak with a red nose, nobody likes you.

Dobro, niko te ne voli.
Okay, no one loves you.

Niko te ne voli osim mene.
Nobody likes you except me.

Niko te ne voli više od mene.
Nobody loves you more than me.

Niko te ne voli.
Because no-one that's going likes you.

Niko te ne voli više od njega.
No one can love you more than him.

I niko te ne voli kao tvoja mama.
And don't nobody love ya like your mama.

Niko te ne voli." Shvatam, tata.
Nobody likes you."[ Chuckles] I get it, dad.

Niko te ne voli, mator si i ružan.
Nobody loves you You're old and you're ugly.

Niko te ne voli osim tvojih partnera i mene.
Nobody loves you but your partners and me.

Niko te ne voli, morao si se naviknuti.
Nobody likes you, you oughta be used to it.

Niko te ne voli toliko kao ja. Znaš to.
Don't no one dig you as much as I do.

Niko te ne voli kao što te ja volim, niko..
Nobody loves you as much as I do.

Niko te ne voli, ali se jos nisi selio u Shrompshire zbog tog..
Nobody likes you, but you never moved to Shropshire before.