Sta znaci na Engleskom NISAM MISLILA DA JE - prevod na Енглеском

• i didn't think it was

Примери коришћења Nisam mislila da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam mislila da je.
I didn't think it was.

Ajoj, Isobel. Nisam mislila da je ovako.
Oh, Isobel, I didn't think it would be like this.

Nisam mislila da je smešno.
Didn't think it was funny.

Bože, nisam mislila da je.
God, I didn't think it was-.

Nisam mislila da je bitno.
I didn't think it was relevant.

Jesam, ali nisam mislila da je mrtav.
Yeah, but I didn't think he was dead.

Nisam mislila da je takav.
I didn't think he was like that.

Znaš da ja… nisam mislila da je dobra ideja da Deni ima dete.
You know that I… didn't think it was a good idea for Danny to have a child.

Nisam mislila da je slušao.
I didn't think he was listening.

Izvini, nisam mislila da je to tako velika stvar.
Sorry, I didn't think it was that big a deal.

Nisam mislila da je potrebno.
I didn't think it was necessary.

Kunem se, nisam mislila da je moguće da ovolko uništim svoj život.
I swear, I didn't think it was possible to screw up my life this bad.

Nisam mislila da je kengur.
I didn't think she was a kangaroo.

Nisam mislila da je ozbiljno.
I didn't think it was this serious.

Nisam mislila da je velika stvar.
I didn't think it was a big deal.

Nisam mislila da je toliko zabavan.
I didn't think he was so funny.

Nisam mislila da je toliko bitno.
I didn't think it was that important.

Nisam mislila da je toliko daleko.
I didn't think it would be this far.

Nisam mislila da je to tako velika stvar!
I didn't think it would be that big a deal!

Nisam mislila da je važno, govorim ti sada.
I didn't think it was important. I'm telling you now.

Nisam mislila da je tako staromodna, a ti?
I didn't think she was so old-fashioned, did you? I'm not?

Nisam mislila da je dobro da kažem njegovu tajnu.
I didn't think it was fair to tell everyone his private business.

Simonein sat, za koji je mislila da je ukraden, nije bio..
Simone's watch… the one that she thought was stolen… it wasn't.

Ona je napravila ono što je mislila da je ispravno.
She was just doing what she thought was right.

Uradila je ono što je mislila da je ispravno.
She did what she thought was right.

Radila je ono što je mislila da je dobro za njenu zemlju.
And she did what she thought was right for her country.

Učinila je što je mislila da je ispravno.
She did what she thought was right.

Otišla je u potragu za tim što je mislila da je dokaz.
She went looking for what she thought was proof.

Mama je uradila ono što je mislila da je ispravno.
Mom did what she thought was right.

Sindi je uradila ono što je mislila da je najbolje.
So Cindy did what she thought was best.