Sta znaci na Engleskom NISAM RAZUMELA - prevod na Енглеском

• i didn't understand
• i never understood
• i could not understand
• i did not understand
• i don't understand

Примери коришћења Nisam razumela на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam razumela.
I don't understand you.

Da. Ali nisam razumela.
But I didn't understand.

Nisam razumela odgovor.
I didn't understand the answer.

Albertina, nisam razumela.
Albertina, I don't understand.

Nisam razumela sve i odmah.
I did not understand everything instantly.

Onda izvini, nisam razumela.
Then Sorry. I did not understand.

Oh, nisam razumela taj deo.
I didn't understand that part.

U pravu si, nisam razumela.
You are correct, I did not understand.

Nisam razumela zašto žene rade ovo.
I never understood why women do this.

Žao mi je, nisam razumela.
I'm sorry. I didn't understand.

I osetila sam se zaštićenom od strane onoga što nisam razumela.
I was intimidated by what I didn't understand.

Ali nisam razumela.
But I didn't understand.

Ljubomoru do tada nisam razumela.
I didn't understand aggression then.

U početku nisam razumela zašto tako govori.
At first I did not understand why it said that.

Pored sve one frke, nisam razumela.
With the fuss, I didn't understand.

U početku nisam razumela zašto tako govori.
At first I didn't understand why she would say that.

Postojalo je nešto što nisam razumela.
There was something I did not understand.

U tim godinama, nisam razumela ovako nešto.
At that age, I didn't understand.

Odgovorio je na pitanje koje nisam razumela.
He asked me a question I did not understand.

To pre nisam razumela, ali sada razumem..
I didn't understand that before… now I do.

Izvini, opet te nisam razumela.
I'm sorry, I don't understand you again.

Oprostite, nisam razumela šta je konkretno pitanje.
Sorry, I didn't understand that your question was specific.

Donela si mi knjige, koje nisam razumela.
You gave me books to read that I didn't understand!

Nisam razumela komentar, ali ne volim da se plašim.
I don't understand that, and I don't appreciate being made to feel afraid.

Imala sam sedam godina. Nisam razumela.
I was seven. I did not understand.

Nisam razumela o čemu je govorio, pošto su razgovori vođeni na francuskom.
I didn't understand what he spoke because he spoke in Burmese.

Pričali su jezikom koji nisam razumela.
They were speaking in a tongue I did not understand.

Nisam razumela politiku a kolege iz pilotske kabine su govorile da je sve politika a posebno avio-saobraćaj.
I never understood politics and my colleagues from the cabin were saying that politics is everything, especially the air traffic.

Odgovorio je na pitanje koje nisam razumela.
She was asking me a question I didn't understand.

Braća su znala da, kada nisam bila u viziji, nisam razumela te stvari, ali su prihvatali, kao svetlost sa nebesa, otkrivenja koja su im data.
They knew that when not in vision, I could not understand these matters, and they accepted as light direct from heaven the revelations given me.