Sta znaci na Engleskom NISAM SE UDALA - prevod na Енглеском

• i didn't marry
• i'm not married

Примери коришћења Nisam se udala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, nisam se udala.
No, I'm not married.

Nisam se udala… još.
I'm not married anymore;

Da, Stejsi, nisam se udala za njega, pa.
Yeah. Stacey' I'm not married to the guy, so.

Nisam se udala za ubicu!
I didn't marry a murderer!

Nisam završila srednju školu… nisam se udala za tvog oca, i imam karijeru… koju bi Džesika Han smatrala ispod svog nivoa.
I didn't finish high school… I didn't marry your father, and I ended up in a career… that apparently Jessica Hahn would think was beneath her.

Nisam se udala za tebe zbog para.
I didn't marry you for money.

Barb… nisam se udala iz ljubavi.
Barb I didn't marry for love.

Nisam se udala u bogatu obitelj.
I didn't marry into a rich family.

Nisam se udala za Darlinga za nista.
I didn't marry a Darling for nothing.

Nisam se udala za veliku filmsku zvezdu.
I'm not married to the movie star.

Nisam se udala iz ljubavi, g. Demur.
I didn't marry him for love, Mr. D'Amour.

Nisam se udala za veliku filmsku zvezdu.
I didn't marry the big fat movie star.

Nisam se udala da bih bila sama.".
I didn't get married to be alone.".

Nisam se udala za onog Jevreja iz ljubavi.
I didn't marry the Jewish guy for love.

Nisam se udala za tebe zbog svih ovih ljudi.
I didn't marry you for all those people.

Pa, nisam se udala za tebe zbog tvog kuhanja.
Well, I didn't marry you for your cooking.

Nisam se udala za Dereka da bih bila šefova lepa pratilja.
I didn't marry derek to be the chief's arm candy.

Nisam se bogato udala… još.
I didn't marry money. Yet.

Nisam se još udala, pa šta?
So you're not married yet, so what?

Nisam se još udala, pa šta?
They are not married- so what?

Nisam se još udala, pa šta?
And if you are not married… then what?

Ti bi se udala za stranca?
You wanna marry a stranger?

Ionako bih se radije udala za princa.
I'd rather marry a prince anyway.

Geraldine Bretherick bi se udala za mene da je bila slobodna.
Geraldine Bretherick would have married me, if she'd been free.

Sada znam zašto sam se udala za tebe.
I know, now, why I married you.

Ja sam iz Ljubljana-Slovenija, ali sam se udala sa glupim American!
I am from Ljubljana-Slovenia, but I married with stupid American!

Kada sam se udala, udala sam se za život.
When I married, I married for life.

Možda bih se udala za senatora.
I might even marry a senator.

Iz istog razloga zbog kog sam se udala za njega, šašavko.
For the same reason I married him, silly boy.

Ne bih se udala za njega, ali vjerujem mu.
I don't wanna marry him, I just believe him.