Sta znaci na Engleskom NISI PROBAO - prevod na Енглеском

• you haven't tried
• you didn't try
• you haven't had

Примери коришћења Nisi probao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti to nisi probao?
You didn't get that?

Nisi probao moju pastu.
You haven't tried my pasta.

Znači nisi probao BMW?
You won't buy a BMW?

To je recenica koju odavno nisi probao.
That's a line you ain't tried in a while.

Pa, nisi probao da spavaš sa njom?
So, you didn't try to sleep with her?

Zato što nisi probao.
Cause you did not try.

Bar nisi probao da izmuvaš lekara.
At least you didn't try and grift a doctor, though.

Zato što nisi probao.
Because you haven't tried.

Ako nisi probao, nisi živeo.
If you haven't had you haven't lived.

Zato što nisi probao.
Because you have not tried it.

Ako nisi probao, nisi živeo, druže.
If you haven't had, then you haven't lived, buddy.

Ali nešto ovako nisi probao.".
But do not try something.".

Još uvek nisi probao naše kokice.
You haven't even tried our popcorn yet.

Otkud znaš ako nisi probao?
How would you know, you haven't given it a shot.

Ukoliko nikada nisi probao jogu, BODYBALANCE je odličan uvod za to.
If you haven't tried yoga before then BODYBALANCE is a great introduction.

Ne pljuj, kad nisi probao.
Don't knock it. You ain't never tried it.

Ako ne odeš uvek ćeš se kajati što nisi probao.
If you quit now, you will always regret that you didn't try again.

Nikada to nisi probao?
You never done that?- No, I haven't.

Uvek postoji nešto što još nisi probao.
There's always something you haven't tried yet.

To nije izgovor što nisi probao Španjolski klub.
There's nothing to say you couldn't try for the Spanish Club.

Uvek postoji nešto što još nisi probao.
There's always something else that you haven't tried.

Kako znaš ako ga nisi probao?
How do you know all that if you haven't tried it?

Ali ne mogu da ti objasnim kakvog je ukusa čokolada ako je nikad nisi probao.
We can't explain the taste of chocolate to someone who hasn't tried it.

Ne govori pre rano, još nisi probao!
Don't speak too soon. You haven't tried it yet!

Uvek govoriti„ probao sam", iako baš ništa nisi probao.
Always saying“I tried”, even though you haven't tried at all.

Možeš se pokajati jedino što nisi probao ranije.
Her only regret is that she didn't try it sooner.

Tu nema vikend narkomana, ili si na njoj ili je još nisi probao.
There's no weekend warriors on the D. You're either on it or you haven't tried it.

Da li postoji nešto u svetu umetnosti što nisi probao, a voleo bi?
Is there an artistic field you have not tried but would like to?

Da li postoji nešto u svetu umetnosti što nisi probao, a voleo bi?
Is there an area in the arts which you have not tried but would like to?

Ovakve nisi probala.
You haven't tried these.