Sta znaci na Engleskom NISMO NIŠTA - prevod na Енглеском

Пригушити
we're no
не будемо
we haven't
nismo
nemamo
ne moramo
ми имамо не
we've done nothing
we are no
не будемо
ain't nothin

Примери коришћења Nismo ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nismo ništa videli.
We haven't seen a thing.
Ako to uradimo, nismo ništa bolji od njih.
We do that, we're no better than them.
Nismo ništa dirali.
We haven't touched a thing.
Ja i Felisiti, nismo ništa bolji od tebe.
Me and Felicity, we're no better than you.
Nismo ništa loše učinili.
We've done nothing wrong.
Ako se umješamo, nismo ništa bolji od Orija.
If we interfere, we are no better than the Ori.
Nismo ništa gori od njih.
We're no worse than they are.
Bez više sile, nismo ništa bolji od divljih pasa.
Without a higher power, we're no better than wild dogs.
Nismo ništa napravili, u redu?
We never made a move, okay?
Ako je ostavimo unutra, nismo ništa bolji od nje.
If we leave her in there, we're no better than she is.
Nismo ništa jeli tri dana.
We haven't eaten for three days.
Ako žrtvujemo naša uverenja, nismo ništa bolji nego oni.
If we sacrifice our beliefs, we're no better than they are.
Ovde nismo ništa postigli.
We've done nothing here.
Ako ih smatramo samo brojevima, nismo ništa bolji od njih.".
If we turn them into a number, we're no better than they are.
Nismo ništa naučili još od starog….
I never learned the old….
Predamo li je Rasmusenu, nismo ništa bolji od njega.
We turn her over to rasmussen, we're no better than he is.
Jer nismo ništa jeli danima.
Because we haven't eaten for days.
Umrla je sa zagonetkom na usnama… I nismo ništa bliže veštici.
She dies with a riddle on her tongue… and we're no closer to the witch.
Ovdje nismo ništa loše učinili.
We've done nothing wrong here.
Nismo ništa bolji s novcem od njih.
We're no better with money.
Mi za tebe nismo ništa više od hobija.
We ain't nothin' but a hobby to you.
Nismo ništa rekli novinarima.
We haven't told the press anything.
Nažalost, nismo ništa bliže pronalaženju Dell.
Unfortunately, we are no closer to finding Dell.
Nismo ništa bolji nego naši očevi.
We're no better than our fathers.
Onda nismo ništa lošiji nego prije.
Then we're no worse than before.
Nismo ništa bolji jedni od drugih.
We are no better than each other.
Ovde nismo ništa sigurniji nego u džungli.
We're no safer here than in the jungle.
Nismo ništa manje savršeni od Njega.
We are no less perfect than He.
Na kraju, nismo ništa pametniji nego na početku!
At the end we are no wiser than at the start!
Mi nismo ništa drugo nego katastrofa.
We ain't nothin' but disaster.
Резултате: 148, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески