Sta znaci na Engleskom NISTE IMALI - prevod na Енглеском

• you didn't have
• you haven't had
• you never had
• you didn't get
• you don't have
• you did not have
• you have not had
• you do not have
• not there

Примери коришћења Niste imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Niste imali vremena.
You never had time.

I od tada niste imali seks?
And you never had sex since?

Niste imali plan.
You didn't have the plan.

Sve to vreme, niste imali seks?
In all that time, you never had sex?

Niste imali izbora.
You didn't have a choice.

U međuvremenu niste imali nikakav razgovor.
You haven't had a conversation yet.

Niste imali prava.
You didn't have the right.

Ne komentarišite ako niste imali takvo iskustvo!
Don't worry if you do not have that experience!

Niste imali puno vremena.
You didn't get long.

Žao mi je što niste imali intelakta da me shvetita.
I'm sorry you don't have any intelligence to insult.

Niste imali pobacaj?
You haven't had the abortion?

Ako primetite probleme sa hranom, koje ranije niste imali, to Vam možda telo govori da ste trudni.
If you notice eating problems that were not there before, your body may be trying to tell you that you are pregnant.

Niste imali sluškinje?- Ne?
You did not have maids?

Ako primetite probleme sa hranom, koje ranije niste imali, to Vam možda telo govori da ste trudni.
Food Cravings If you notice food cravings that weren't there before, it could be your body telling you you're pregnant.

Niste imali nikakav dokaz?
You don't have any proof'?

Otkada niste imali vesti o njoj?“.
And you haven't had any news about him since?”.

Niste imali iskustva.
You haven't had the experience.

Prošle godine niste imali auto, a uspeli ste da nešto sklonite sa strane.
You didn't get their cars last week and they got a complaint.

Niste imali dovoljno novca.
You did not have enough money.

Objasnite da niste imali dovoljno novca da kupite toliko kolača.
Tell them that you don't have extra money for that packet of biscuits.

Niste imali nikoga na NZT-u.
You didn't have anyone on NZT.

Ako ste potpuni početnik i ako do sada uopšte niste imali kontakt s nemačkim jezikom, tada možete preskočiti početni test znanja i možete se odmah prijaviti na kurs za početnike( nivo A1. 1).
If you are a beginner and you do not have any experience in learning German, you can skip the placement test and directly proceed to registering yourself for the beginners class(level A1.1).

Niste imali nikakav doručak.
You haven't had any breakfast.

Ali niste imali živce.
But you didn't have the nerve.

Niste imali pravu povredu glave.
You never had a real head wound.

Još niste imali serksualni odnos?
You haven't had intercourse yet?

Niste imali menstruaciju mesecima.
You have not had a menstrual period.

Ukoliko niste imali priliku da učestvujete, a.
If you didn't get a chance to attend and….

Niste imali male boginje kao dete.
You never had chicken-pox as a child.

Možda niste imali priliku da upoznate Boga.
Perhaps you haven't had the opportunity to know God.