Sta znaci na Engleskom NIJE VAM - prevod na Енглеском

• you're not
• not you
• you have
• you are not
• aren't you
• you aren't
• you've
• so you

Примери коришћења Nije vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije vam stalo?
Don't you care?

Kolinse, nije vam dobro?
Mr. Collins, aren't you feeling very well?

Nije vam jasno?
You have doubts?

Pronašli ste ga, a nije vam trebalo ni 10 minuta.
You've found it, and you have not should not even 10 minutes.

Nije vam hladno?
Aren't you cold?

Gospodo, nije vam ovde dozvoljeno.
Gentlemen, you're not allowed back here.

Nije vam dosadno?
Aren't you bored?

Ali nije vam dozvoljeno da se zabavljate.
But you're not allowed to have any fun.

Nije vam dobro?
Don't you feel well?

Onda… nije vam žao što sam vas pozvala?
Then you're not sorry I called?

Nije vam stalo?
Don't you even care?

Gospodine, nije vam dozvoljeno da ulazite u kancelarije.
Sir, you are not permitted in the offices.

Nije vam dozvoljeno.
You're not allowed.

Nije vam više 18.
You aren't 18 anymore.

Nije vam dobro?
Aren't you feeling well?

Nije vam prvi put.
You've done it before.

Nije vam hladno, Bohunko?
Aren't you cold?

Nije vam se svidio?
So you didn't enjoy it?

Nije vam mesto ovde.
You have no place here.

Nije vam dao novac?
Didn't you get the money?

Nije vam dosta?
Don't you think that's enough?

Nije vam dovoljno žao.
You're not sorry enough.

Nije vam dozvoljeno ovde.
You're not allowed here.

Nije Vam dozvoljen rad.
You are not allowed to work.

Nije vam dopušteno ovdje.
You're not allowed in here.

Nije vam stigao moj komentar?
Did not you get my point?

Nije vam drago što nas vidite?
Aren't you glad to see us?

Nije vam ostalo ni šest dana”.
You have six years left.".

Nije vam dosta ovog sranja?
Don't you get tired of this shit?

Nije vam bilo lako.
You've gone through quite a lot.