Sta znaci na Engleskom NISTE UPOZNALI - prevod na Енглеском

• you haven't met
• you didn't know
• you've never met
• you didn't meet

Примери коришћења Niste upoznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Niste upoznali Nisu?
So you haven't met Nisa?

Neko koga niste upoznali.
Someone you've never met.

Niste upoznali Bilija?
So you haven't met Billy?

Još uvek ih niste upoznali?
You don't know them yet?

Niste upoznali mog bivšeg.
You haven't met my ex.

Još uvek ih niste upoznali?
You didn't know them yet?

Niste upoznali našeg sina?
You didn't know our son?

Do sada me niste upoznali.
Till now you didn't meet me.

Niste upoznali tu devojku.
You didn't know the girl.

Ne, druga sestra koju niste upoznali.
No, the other sister you never met.

Lela Niste upoznali mog tatu.
But you didn't meet my father.

Radi se o ljudima koje još niste upoznali.
It's about the people you haven't met yet.

Niste upoznali moju jetrvu?
You've never met my sister-in-law?

Možda još niste upoznali pravog.
May--maybe you haven't met the right guy yet.

Niste upoznali njegove prijatelje?
You haven't met his friends?

Vi očigledno još niste upoznali mog supruga.
You've obviously never met my husband.

Niste upoznali narednika Troy, zar ne?
You haven't met Sergeant Troy have you?

Nikada nemojte slati novac nekome koga niste upoznali uživo.
Never send money to someone you haven't met in person.

Još niste upoznali Dr. Bergmana.
You haven't met Dr. Bergman yet.

Odvešcu vas na veceru još uvek niste upoznali moju suprugu.
Let's get you some dinner. You haven't met my wife yet.

Još niste upoznali Speka, zar ne?
You haven't met Speke, have you?

Stara izreka kaže: Nema stranaca, samo prijatelja koje još niste upoznali.
They say that there are no strangers, only friends you haven't met yet.

Još niste upoznali moga sina, zar ne?
You've not met my son, have you?

Stara izreka kaže: Nema stranaca, samo prijatelja koje još niste upoznali.
She quotes,“There are no strangers, just friends you haven't met yet.”.

Niste upoznali njegovu porodicu i prijatelje.
You don't know his family or friends.

Stara izreka kaže: Nema stranaca, samo prijatelja koje još niste upoznali.
I always say“there are no strangers, only friends you haven't met yet.”.

Niste upoznali njegovu porodicu i prijatelje.
You haven't met his family or friends.

Nikad ne šaljite novac ili poklone zbog ljubavi osobama koje zapravo niste upoznali.
Never send money or gifts to someone you haven't met in person.

Ali još niste upoznali pravu osobu?
But you haven't met the right person yet?- Owen,?

Stara izreka kaže: Nema stranaca, samo prijatelja koje još niste upoznali.
She often said,“There are no strangers, only friends you haven't met yet.”.