Sta znaci na Engleskom NISU ISTE - prevod na Енглеском

• are not the same
• aren't the same
• is not the same
• don't match
• are alike
• are not equal

Примери коришћења Nisu iste на Српском и њихови преводи на Енглески

Boje nisu iste.
The colors don't match.

Ni sve flašice nisu iste.
All bottles are not the same.

Stvari nisu iste u 40.
Things aren't the same at 40.

Ni sve zivotinje nisu iste.
All animals are not the same.

Posledice nisu iste kao greška.".
Consequences aren't the same as fault.".

Ni sve zivotinje nisu iste.
But not all animals are alike.

Stvari nisu iste, kao kad si otišao.
Things are not the same as when you left here.

Životinje nisu iste.
Animals are not the same.

Siromašan sam čovek koji ima novca, i ove dve stvari nisu iste.
I am a poor man with money, which is not the same.

Putanje nisu iste.
My routes aren't the same.

Zbogom slatki i usamljeni stvari nisu iste.
Goodbye sweet and lonely♪♪ things are not the same♪.

Godine nisu iste.
The years aren't the same.

Sudeći po izgledu antena nisu iste.
The antennas are not equal.

Slike nisu iste.
The pictures aren't the same.

Naše želje i nade nisu iste.
Hope and expectation are not the same.

Naše večere nisu iste bez vas, gosp. Poaro.
Our little dinners are not the same without you, Monsieur Poirot.

Moje oči više nisu iste.
Our eyes are not the same anymore.

Ukoliko kartice nisu iste, na potezu je sledeći igrač.
If the cards are not equal, then the game continues to the next.

Strane više nisu iste.
Sides aren't the same anymore.

Uši nisu iste. Desna ruka je duža 5cm od lijeve. I kako plešeš?
Your ears don't match, your right arm is two inches longer than you're left, and how's your dancing?

Ni sve kafe nisu iste.
All coffee is not the same.

Rešenje postoji- sve čokolade nisu iste.
Problem is, all this chocolate is not the same.

Mislite da dve situacije nisu iste, razmislite opet.
You think that two situations aren't the same, think it again.

Ponekad, naše želje i Alahova volja nisu iste.
Sometimes, our wishes and Allah's will is not the same.

I ako te dve stvari nisu iste, u čemu je onda razlika?
If those two things are not the same, what contributes to the difference?

Njihove borbe i borbe ovde nisu iste.
Our experiences and struggles are not the same.

Neke stvari nisu iste.
Some things aren't the same.

Pokusao je da poistoveti dve stvari koje nisu iste.
You're conflating two things that are not the same.

Stvari više nisu iste".
Things aren't the same anymore.''.

Bojim se da naše ideje o smeštaju prve klase nisu iste.
I'm afraid our ideas of first class accommodation are not the same.